Смартфон, который Фокс оставил в офисном здании, чтобы взломать систему защиты, почему-то показывает иероглифы на экране.

Действие происходит в Гонконге, да, но мобильник-то американца.

кмк в этом и была задумка, что Фокс специально вводит в заблуждение охрану: когда ему предлагают вернуть телефон, он показывает свой "американский", на что охранник и вынужден оставить этот телефон, согласно плану