Райан Джонсон недоволен тем, что к названию «Стеклянная луковица» ему пришлось дописать «Достать ножи»
«Достать ножи: Стеклянная луковица» (в английском Glass Onion: A Knives Out Mystery) мог бы называться просто «Стеклянная луковица» (Glass Onion), будь на то воля режиссёра и сценариста Райана Джонсона. Об этом он рассказал в разговоре с изданием The Atlantic.
Я хотел, чтобы все фильмы нашей франшизы были самостоятельными. И меня, честно говоря, бесит, что у нас в названии A Knives Out Mystery. Я хочу, чтобы там было просто Glass Onion.
Джонсон прекрасно понимает, что упоминание названия «Достать ножи» нужно ради маркетинга, но в его понимании каждый фильм во франшизе — словно новый роман. Прямо как в книжных циклах писательницы Агаты Кристи, на работы которой во многом равняется Джонсон.
Я всё понимаю, и тоже хочу, чтобы зрители, которым понравился первый фильм, знали, что это новая часть в серии. Однако меня привлекает то, что это совершенно другая история, словно новый роман с полки. Всех тем временем тянет к серийному повествованию.
Учитывая, что по договору с Netflix Джонсон снимет ещё как минимум один фильм во франшизе, в его названии, скорее всего, тоже будет A Knives Out Mystery. Хотя никакого акцента на ножах в нём, вероятно, не будет, как и в «Стеклянной луковице».
Сообщество развивается при поддержке «Кинопоиска»
Достать ножи стеклянная луковица сага анаболики братва
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
"Начало" забыл
Ему не понравилось что на него достали что-то
Скайуокер.
Комментарий недоступен