Хорошо написал, спасибо. Завидую вам по-хорошему, потому что я открыл для себя вселенную в 35 лет. В детстве всё это конечно абсолютно иначе воспринимается. Слышал о ней раньше, даже прочитал первые две книги уже будучи взрослым, но как-то не проникся.
Всё изменилось, когда я открыл для себя эту серию в озвучке Стивена Фрая на английском. Этот гениальный актер совершенно фантастически озвучил магический мир, вдохнул реальную жизнь в каждого героя, передал все эмоции через свой талант… Это необыкновенно!
Плохие персонажи в его прочтении становятся абсолютно омерзительными, добрые - теплыми и душевными.
Тоже бессонные ночи за прослушиванием, но все книги одолел за полгода где-то (слушать в транспорте или на ходу не люблю, теряешь детали). И сейчас пошел переслушивать по второму кругу! Уже на пятой книге. И все снова как в первый раз! Фантастика просто.
Очень-очень рекомендую послушать, если знаете английский. Благодаря Фраю откроете для себя книги ещё раз с совершенно новой стороны. Он действительно абсолютно бесподобно их прочитал. И сама писательница очень высоко ценила его прочтение. Ну и в целом после его озвучки слушать другие аудиокниги становится невозможно. Словно роботы читают ))
Ещё добавлю, что слушать аудиокнигу по Поттеру в его исполнении - словно смотреть фильм, но только со всеми-всеми деталями, а не в ускоренной перемотке, как в кино ))
При беглом прочтении коммента, подумал тут речь про Макса Фрай. Меня аж скривило. Вчитался, а речь про Стивена. Аж наоборот улыбнуло, очень приятный мужик)
Хорошо написал, спасибо. Завидую вам по-хорошему, потому что я открыл для себя вселенную в 35 лет. В детстве всё это конечно абсолютно иначе воспринимается. Слышал о ней раньше, даже прочитал первые две книги уже будучи взрослым, но как-то не проникся.
Всё изменилось, когда я открыл для себя эту серию в озвучке Стивена Фрая на английском. Этот гениальный актер совершенно фантастически озвучил магический мир, вдохнул реальную жизнь в каждого героя, передал все эмоции через свой талант… Это необыкновенно!
Плохие персонажи в его прочтении становятся абсолютно омерзительными, добрые - теплыми и душевными.
Тоже бессонные ночи за прослушиванием, но все книги одолел за полгода где-то (слушать в транспорте или на ходу не люблю, теряешь детали). И сейчас пошел переслушивать по второму кругу! Уже на пятой книге. И все снова как в первый раз! Фантастика просто.
Очень-очень рекомендую послушать, если знаете английский. Благодаря Фраю откроете для себя книги ещё раз с совершенно новой стороны. Он действительно абсолютно бесподобно их прочитал. И сама писательница очень высоко ценила его прочтение. Ну и в целом после его озвучки слушать другие аудиокниги становится невозможно. Словно роботы читают ))
Ещё добавлю, что слушать аудиокнигу по Поттеру в его исполнении - словно смотреть фильм, но только со всеми-всеми деталями, а не в ускоренной перемотке, как в кино ))
При беглом прочтении коммента, подумал тут речь про Макса Фрай. Меня аж скривило. Вчитался, а речь про Стивена. Аж наоборот улыбнуло, очень приятный мужик)