Дело в том, что Диего является обновленной версией Дио из Phantom Blood и Stardust crusaiders, но если в первом случае автор ещё пытался раскрыть его мотивацию и озлобленность... путем всего 2х сцен(в одной где он выигрывает деньги у какого-то пьяницы, но приходится терпеть его унижения и во второй где показывают какой его отец мудак) но проблема была в том, что они нормально никак не поясняли почему он был так озлоблен на семейку Джостаров, которые предлагали ему только любовь и заботу, а после он вообще превращался в вампира и представлялся нам как властный психопат.
С Диего все по другому, история у него схожая с Дио, даже есть некая связь с Джостарами, но ему тут повезло и "его батя ушел за сигаретами" когда он был ещё мелким, оставшись только с любящей матерью против всего мира, но если сам Диего смог пережить всю жестокость этого мира, то его мама уже нет, что и переросло в психическую травму и даже несмотря на это, он не превратился в поехавшего психопата, а скорее в эгоистического мудака за которого иногда болел всей душой. Различия между ним и Дио ещё проявляются в микромоментах, к примеру он идет на убийство только если это вопрос жизни и смерти, или то что он специально не трогает лощадей и очень сильно заботиться о своей, к примеру во время одного из забегов он перестарался и навредил ей, из-за чего он взял ее вещи, накинул на себя и медленно топал до финиша, чтобы дать ей отдохнуть. . Что же касается его боевых способностей, то во время арки Scary Monsters он заражается инфекцией, которая превращает его в ДИОзавра, а сверху ещё и переписывает всеми известный стенд Дио - The world на Scary Monsters, что позволяет его включать в более интересные битвы, где он на ходу превращаеться в Динозавра, превращает только часть себя в ящерицу к примеру отращивает хвост и ногти, или же превращает блох в микродинозавриков, чтобы атаковать врага. Я бы сказал что Диего получил достаточно Любви и проработки чтобы отделится от Дио и стать любимчиков в глазах многих читателей.