Морровиндофил раскрыт, можешь не шифроваться под ньюфага.

Боевка. "Ох уж эти попадания"

И правда - ох уже эти попадания. Зачем мне в игре от первого лица, в которой я сам контролирую своего персонажа, днд боевка? Понятно что ее используют в играх видом сверху. В них мы не контролируем движение персонажа и даем ему только условные команды, а бой автоматизирован, так что еще можно поверить что игровой болванчик как то смог промахнуться. Для игрока это обязательно подчеркивается анимацией уклонения.

Но подобное поведение персонажа в игре, где ты подробно контролируешь игрока и видишь, что происходит у тебя перед лицом - недопустима. Это эстетически выглядит непривлекательно и раздражает своей абсурдностью. Как это пофиксить? Заменить промахи на меньший урон и добавить критический урон, чтобы игрок отчетливо мог видеть свои шансы на победу и влияние навыка, при том что полностью контролировать персонажа. Одновременно с этим вы оставите фактор случайности в боях.

Отсутствие маркеров. "пересилил и заставил себя читать."

Ох ты боже мой, как ты смог возвыситься над простыми смертными и научился читать. Видимо остальные игроки до этого просто не дошли.

Проблема только в том, что подробных описаний того, куда тебе необходимо идти, а также информации которую можно было бы узнать у неписей, зачастую попросту нет.

Типичный пример - квест "Ханнат Зайнсубани". Отец искателя приключений отправляет тебя на поиски пропавшего сына, описывая место где он в последний раз пребывал "Где-то в горах в северной части Вварендфела" Чтобы вы понимали почти вся северная часть карты Вварденфела это горы. Никаких уточнений ни в книгах, ни у нпс по поводу местонахождения нужной локации вы получить не можете, потому что никто из разработчиков не озаботился этим.

"поиск подземелья по описанию и ориентирам куда интереснее, чем простое следование маркеру"Очень интересно на карачках ползать по низко детализированному пустому миру, обыскивая каждый сантиметр пространства, ради одного единственного квеста. Возможно в 2003-ом сама мысль что ты можешь ходить в игре от первого лица будоражила воображение, но сегодня ходьба может быть прекрасна только в фильмах с Александром Невским. И обычно людям, которые не могут себе позволить часы хождения по пустой карте, хотелось бы иметь возможность пропустить скучную ходьбу и приступить к самому квесту.

"от этого зависела вся моя дальнейшая игра"

Все бы ничего, но Морровинд как и все остальные ТЕС, в отличии от хороших рпг, чуть полностью чем линеен, поэтому ничего из того что ты делаешь во время прохождения не повлияет на твою дальнейшую игру. Если мы конечно не говорим о количестве промахов по врагу.

"Ты не знаешь, как стать сильнее, и никто тебе этого не говорит."

Как и во всех других играх серии Elder Scrolls, и в целом почти во всех рпг. Потому что ответ на этот вопрос - прокачка и выполнение квестов.

общаться с НПС ради крох информации

Которой не будет, потому что абсолютно все NPC, несмотря на то что разработчики заботливо приписали им индивидуальные имена не имеют никакой уникальной истории и вся информация от них сводится к рандомно взятой строчки со слухами и биографии жизни, выбрать из трех: разбойник, искатель приключений, фермер. Очень интересно.

Придётся потратить время, о быстрой прогрессии речи быть не может.

В контексте современных игр такое называется искусственным растягиванием сюжета. Для прохождения Морровинда впрочем ползать по кустам и собирать бутылки не требуется, так что не понятно откуда взялось "о быстрой прогрессии речи быть не может"