а есть ли у этого аниме не одноголосые озвучки? На трекерах либо одноголосые, либо только раздачи с субтитрами.
Единственное что могу посоветовать, это смотри в субтитрах, они есть на каждое аниме и ты слышишь те голоса которые задумал автор(может быть немаловажной частью в сюжете)