Ну... они вроде знали что там что-то органическое. И хотели протащить все это мимо карантина типа.

Хотя непонятно почему спец. борт не отправить.

Предположу что там открытый инет, и любой лентяй (конкурент) может просматривать все маршруты кораблей. И заинтересуется нафига корпорация отправляет в место где ничего нет спец.борт. И тоже пошлет посмотреть а что там. А там корабль пришельцев, который так просто не перенесешь куда подальше, а создавать закрытую зону без уверенности что это сулит выгоду дорого и хлопотно.

А так со стороны должно выглядеть словно какая-то поломка, остановка для ее починки, и дальнейший путь к Земле.