Никому неизвестная Last Purify

Никому неизвестная Last Purify

Предисловие

Как знают некоторые из вас, я тот ещё чтец визуальных новелл. Сижу в сфере порно в поверпоинте около 5 лет. По итогу, много читал, про ещё больше слышал. Если ВН - популярна или это какой-то малоизвестный бриллиант одного жанра, я почти наверняка слышал про неё и видел её упоминания от других людей.

В нашем сегодняшнем случае это не так. Я встретил её, когда изучал переводы главного работника завода-япониста. И за все эти 5 лет я видел её упоминания, дай бог, 3 раза, 2 случая (один из которых пришёлся на ДТФ, лол) из которых я сам искал нужна кому-нибудь данная новелла. Так что, я решил продвинуть эту не очень большую додзинси работу(нет, не чемонады, ребят, чесн).

Сюжет

В 21 веке человечество подумало зачем им нужно ядерное оружие, если его не использовать. Ну и решили исправить данную неурядицу.

Никому неизвестная Last Purify

В результате, государства в разрухе, целая гора проблем всех мастей, люди в непрекращающейся депрессии. И тут появляется Комитет по Этике. Он заявляет, что пока будут существовать религия, культура, нации и эмоции, человечество не сможет достигнуть безбедного будущего. Данные идеи на фоне прошедшей катастрофы отозвались в сердцах и умах многих людей. Всё это привело к созданию утопии, где люди превратились в бесчувственных роботов, культурный прогресс предыдущих поколений был уничтожен, а пытавшиеся сопротивляться уничтожены.

Никому неизвестная Last Purify

Сферы влияния Комитета распространились на все континенты, на все страны и города. Исключением стал только Токио, который уже 11 лет ведёт борьбу за право на свободную жизнь.

Токио сити. Кому не нравится - сосите.
Токио сити. Кому не нравится - сосите.

И вот однажды 13-летний житель одного из поселений Этики, Минамори Тору, достигает территории Токио, где его подбирают силы самообороны. Решив попробовать пробудить в нём эмоции и личность, заботу о нём отдают кадету первого ранга, Маэду Рюдзи.

Тору-кун. Наш главный хирой
Тору-кун. Наш главный хирой

Сможет ли Тору стать нормальным человеком, который в полной мере испытывает эмоции и самостоятельно принимает решения, и сможет ли Токио продолжить успешно отбивать атаки Комитета, ведь количество не на стороне японцев?

Если вы думаете, что история будет удивлять вас неожиданным поворотами, глубокими персонажами и какой-нибудь серой моралью, то нет. Это классическая история про становления из робота в человека. Затрагивает многие темы: что значит быть человеком, насколько важны эмоции, ценность культуры, глобализация и прочее.
По началу она в мере уныла, но чем дальше идёт повествование, тем становится интересно, особенно хочу выделить последнею треть, где высокая концентрация событий и раскрытие героев вызывают неподлинный интерес.

В самой игре присутствует 2 концовки, первое прохождение полностью линейное, но в самом конце будет прямой призыв начать новую игру, где будут варианты выбора, которые выводят на другую концовку. Но первую концовку я считаю лучше, она более трогательная, хоть и во первого прохождения не раскроется почему главный герой так сильно боится огня, буквально до паники.

Основной каст персонажей

Никому неизвестная Last Purify

Главный герой истории. Поддерживает учения Комитета Этики, не испытывает эмоции, исполняет любые приказы от любого сказавшего. Идеальный житель нового мира, такой же как и все остальные. Угадайте с 3 раз, если ли у него развитие по ходу истории.

Никому неизвестная Last Purify

Рюдзи. Кадет первого ранка. Один из главных бойцов Токио. Именно его заставляют приглядывать за Тору. Ненавидит Комитет и бесчувственность граждан Этики. Ответственный парень, который воюет, чтобы сохранить личность и свободу себя и своих близких.

Никому неизвестная Last Purify

Нацуки, она же сенсей. Работает врачом. Немного извращенка. Хороший мужик, хорошая баба. Лучший персонаж. И сказать мне больше нечего.

Никому неизвестная Last Purify

Дзюн. Последняя рок звезда Земли. Играет в группе. Везде носит с собой гитару. Пошла на фронт, как и Рюдзи. Серьёзная и сильная мадама. В общем, таких уважаем.

Никому неизвестная Last Purify

Котори. Самая неугомонная птица из этой компашки. Полна энергии и стремлений исполнить свою мечту - стать журналистом. Потеряла родителей и старшего брата, которого ей заменил Рюджи. По этой причине не хочет, чтобы её друзья уходили на фронт.

Техническая часть

Поскольку делали Пурифу два с половиной человека без денег, здесь не то, что озвучки, здесь музыкального сопровождения немного. Я так понимаю, все 2 бутылки пива бюджета были отданы художнику, что привело к неплохо выполненной работе. Спрайты нарисованы хорошо, а для ВН такого бюджета и длины здесь как-то много CG. Даже здесь разработчики решили отличиться и вставить меняющиеся спрайты в главном меню. Всё это убрало необходимость сценаристу выдавать свои каракули. Да, 07?

Один из вариантов начального экрана
Один из вариантов начального экрана

Перевод

Есть только русский перевод, он кривоват как с точки зрения движка, так и грамматики, поэтому предупреждаю, если кто-то решится попробовать.
Чтобы был перевод надо будет установить шрифт, но даже после прохождения он не кажется мне удобным. Буквы слипаются, трудно понять, где начинается одно слово и заканчивается другое, поэтому случаются затупы во время чтения.

P.S. ВН запускает и из под японской локали, по крайней мере, на 10, в туториале к запуску враньё.

Текст залазит на меню, не влезает в экран и переносится на новый
Текст залазит на меню, не влезает в экран и переносится на новый

Заключение

Получилась хорошая визуальная новелла с нечастым утопическим сеттингом, забавных персонажей, небольшим количеством экшена и трогательной концовкой. Если в начале я думал, что эту историю правильно обходят стороной, то потом я осознал, что это не так. Русский перевод вышел более 10 лет назад, а количество отзывов на ВНДБ меньше 100. Это преступно мало. С другой же стороны, сценарист не ушёл в небытие, он написал ещё несколько историй. Самыми известными из которых является дилогия LOVELY×CATION.

Как нетрудно догадаться я написал этот текст с целью распространить о этой ВН. Почему всякие говённые и посредственные вещи в разы популярнее? Надо снизить уровень этого безобразия. Так что бросай булку, вставай с дивана и читай Last Purify!

Ja Ja, Я переводил
Ja Ja, Я переводил
6666
28 комментариев

@Якорь
@Monstrrro из Анимемании
@Виабу
Тут для вас контент!)

4
Ответить

Странно, пинг не сработал в оповещения, только сейчас заметил.

4
Ответить

У нас тоже пинг не сработал. Странно. Хорошо, что в ленте увидел.

3
Ответить

Почему персонаж с обложки так напоминает мне Такано?

4
Ответить

Потому что ты - гражданин метавселенной.

Ответить

Комментарий недоступен

Ответить

Бля, старина Пин всё ещё переводит, и всё ещё заводчанин.

2
Ответить