Quantum Break: не время для героев

Как Remedy совершенно случайно создали одного из самых человечных антагонистов в индустрии.

Quantum Break: не время для героев
188188

Мне игра понравилась, но главная вещь, которая меня достала — как раз гг. Просто прущий напролом мужик. У него и плана-то нет, спасти брата и всë. А мы не то чтоб успели проникнуться их химией, чтоб это было интересно, к концу игры он меня сильно раздражал. И как же наоборот я болел за Сайрина, с радостью за него бы играл.
А что там за новеллизация? Есть ли на русском, где достать?

Ну и обилие записок несколько раздражало, да. И пара моментов, типа: нашëл несколько записок о Шифтерах, даже признание Хэтча, гг видит Шифтера и удивляется "а чтоо это такоое".

4

Новеллизация называется Quantum Break: Zero State, пару лет назад даже продавалась на озоне! На русском вроде бы нет, но может кто-то запилил фанатский перевод.
Там как раз больше про Пола и его отношения с Джеком и выглядит все это куда адекватнее чем в игре. Ну и Джек не просто прет напролом, а переживает за друга и пытается во всем разобраться. В конце так вообще прослезилась :(

2