Всё так, шаровер.

Вообще в статье написано

ну перемещаться в космосе без гипердрайва точно никто не будет. тут только Марса год лететь

во дураки из Bethesda накачали из интернета png без прозрачности

Очередное доказательство, что Земля плоская