Если делаете игру не для мобилок, то сидите на Unity и не переживайте.
Чтобы Runtime fee начал вас нагибать, вам нужно, чтобы вашу игру установили >200k раз и ("и", не "или") чтобы вы заработали на ней >$200k за год.
Считайте-прикидывйте.