Все так, только производитель немецкий, а интегрированный тепловизор имеет все те же ограничения на видимость через стекло/дым/ теплоизоляционный материал, что и обычный теплак.