Русская фанатская озвучка The Medium выйдет 30 ноября — трейлер
В общей сложности над ней работали больше двух лет.
- Команда локализаторов Designer объявила в своей группе в VK дату выхода русской озвучки хоррора The Medium. Она станет доступна для скачивания 30 ноября 2023 года.
- В честь анонса даты релиза локализаторы выпустили трейлер игры, в котором можно оценить качество озвучки главных персонажей.
- Команда Designer анонсировала работу над озвучкой The Medium ещё в апреле 2021 года. Завершить её создание удалось только в 2023-м. Локализаторы планировали собрать на озвучку 70 тысяч рублей, но получили только 21 тысячу рублей. Однако несмотря на трудности, переводчики завершили анонсированный проект.
- Локализаторы из Designer в первую очередь известны переводом на русский язык всех игр из серии о девушке-детективе Нэнси Дрю.
- Релиз The Medium состоялся 28 января 2021 года. Средняя оценка игры на Metacritic составила 71 балл из 100, а в Steam у неё 88% положительных отзывов.
- The Medium рассказывает историю девушки со сверхспособностями, которая может перемещаться между миром живых и мёртвых. Ей предстоит раскрыть тайну массовых убийств, которые произошли на заброшенном курорте много лет назад.
Тебе?)
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
А можно было просто включить субтитры