Hobby World приступает к переводу Cyberpunk RED

Проснись, Самурай!

Hobby World приступает к переводу Cyberpunk RED

Cyberpunk Red — настольная ролевая игра, разработанная R. Talsorian Games в рамках сотрудничества с CD Projekt RED. В этой игре обновленная система правил (Interlock), знакомая многим по НРИ Cyberpunk 2020, и дополненное описание мира, объединяющее богатую настольную предысторию и сюжет Cyberpunk 2077.

Hobby World приступает к переводу Cyberpunk RED

К выходу на русском языке планируется Cyberpunk Red: Jumpstart Kit (Стартовый набор).

Состав стартового набора:

  • краткие правила;
  • буклет с историей мира и приключение;
  • карты локаций к приключению;
  • 6 заранее созданных персонажей;
  • набор брендированных кубиков (4d6 и 2d10);
  • набор фишек персонажей и транспорта, а также подставки к ним.

Старт продаж планируется на 2021 год.

Источник:

124124
42 комментария

Комментарий недоступен

10

Так послушать - вообще нет смысла в стартовых наборах. А он на самом деле есть.

6

А откуда инфа, что через месяц русский рулбук полных правил 2020 выходит?

Да не сплю я, не сплю!

4

Зная переводы Хобби на этом они и закончат. Эпопея по переводу днд в итоге заглохла после основных рулбуков и обещаний перевести одно из старых приключений.

3

Издавать книги дорого и долго. Есть зато куча других НРИ. Кариолис. мутанты. Чужих вот переведут. генезис. вархаммер вот уже можно купить. и потихоньку полегоньку. 

1

Так Dragon Heist же переводят и Art of Arcana

1