Эрнест Грисе - Цикада и сова

Эрнест Грисе (1843-1907) - английский иллюстратор французского происхождения, прославившийся юмористическими изображениями с животными. Ниже представлена его иллюстрация к басне Эзопа «Цикада и сова»: тот необычный случай, когда спать мешает сосед снизу, но все-таки получает по заслугам

Цикада и сова
33

Это кузнечик.

Есть разные переводы и версии басни. В моем понимании с ночным шумом все-таки цикады ассоциируется. Но это не так важно как будто