Как уже сказали если у тебя нативные 1080р и ты на них включишь 4к, у тебя картинка в целом будет лучше, но она никогда не будет настолько четкой и детализированной как на нативных 4к. Хоть ты усрись и на 1080р даже 4к+200% рендера выставь, тебе физически пикселей не хватит чтобы отобразить тонкие грани, надписи вдалеке, листья, зрачки ресницы, пуговицы, заборы, сетка и тд. Из мелких и четких деталей будет строится четкая и качественная картинка, а на 1080р физически такое не выдать