Подойдут игры с настольными механиками типа Baldurs Gates, использованием специальных предметов аналогов ключей из Binding of Isaak, небольшими минииграми в стиле серии TES или комбинированием предметов с сундуками как в Darkest Dungeon.
В Thief Simulator есть несколько вариаций (хотя некоторые взломы уже не мини-игры, например, автоотмычкой)