Ну на вид программный глюк, не хана.