Достижение США или человечества: фильм про высадку на Луну с Гослингом раскритиковали за отсутствие сцены с флагом

Несмотря на то, что сам флаг несколько раз мелькает в кадре.

Достижение США или человечества: фильм про высадку на Луну с Гослингом раскритиковали за отсутствие сцены с флагом

29 августа на Венецианском кинофестивале прошла премьера «Человека на Луне» с Райаном Гослингом в главной роли. Картина Дэмьена Шазелла, постановщика «Ла-Ла Ленда», рассказывает историю космонавта Нила Армстронга, достигшего Луны на борту корабля «Аполлон-11».

Кинокритики отреагировали на фильм тепло, назвав его одним из кандидатов на следующий «Оскар», похвалив режиссёрскую работу Шазелла, актёрскую игру Гослинга и труды всей съёмочной команды.

И всё же без скандала не обошлось. Издание The Telegraph отметило, что в картине Шазелла нет сцены с установкой американского флага на Луне, «одного из самых важных моментов в истории США».

Создатели нового фильма об Армстронге решили оставить одну из самых патриотичных сцен за кадром, утверждая, что огромный шаг для человечества нельзя рассматривать как пример американского величия.

Анита Синх, автор The Telegraph

Многие люди, которые пока ещё не видели фильм своими глазами, оказались разочарованы этим даже несмотря на то, что американский флаг мелькает в нескольких кадрах, пускай авторы и не сделали на нём акцента.

Соединённые Штаты специально отправились на Луну в качестве национального достижения. Это невежество со стороны Гослинга. Я уверена, что он никогда не слушал речь президента Кеннеди о роли этого события для нации, и представлять Нила Армстронга подобным образом — позор. Он тоже был патриотом.

Санди Хоуэлл

Сам Гослинг во время кинофестиваля заявил, что создатели фильма решили показать полёт на Луну как достижение для всего человечества.

Мне кажется, Нил был чрезвычайно скромным человеком, как и многие те астронавты, и он раз за разом смещал фокус с себя на 400 тысяч человек, сделавших эту миссию возможной.

Райан Гослинг, актёр

По словам Гослинга, Армстронг не считал себя американским героем, и это подтвердили родственники и друзья космонавта, с которыми он общался. Поэтому авторы хотели, чтобы картина отражала настоящего Нила.

Режиссёр Дэмьен Шазелл в свою очередь заявил, что установка американского флага была намерено выбрана одной из сцен, акцента на которых в биографическом фильме не будет.

Отвечая на вопрос, было ли это политическим заявлением, ответ нет. Моей целью в этом фильме было поделиться со зрителями невиданными и неизвестными аспектами американской экспедиции на Луну. В частности, личной историей Нила Армстронга, а также его мыслями и чувствами в те несколько звёздных часов.

Дэмьен Шазелл, режиссёр

Вместо установки флага в своём фильме Шазелл предпочёл сделать акцент на сцене, где Армстронг в исполнении Гослинга уже будучи на Луне окидывает взглядом Землю, тем самым подчёркивая, что присутствие человека на спутнике планеты — достижение для всего человечества.

С этой точкой зрения оказались согласны сыновья космонавта, Рик и Марк Армстронг. Они побывали на премьере фильма и в своём заявлении поддержали режиссёра Дэмьена Шазелла и Райана Гослинга.

Это история людей, и она общая. Безусловно, она отражает достижение Америки, но она также показывает достижение всего человечества, как и говорится на мемориальной доске, размещённой Нилом и Баззом на Луне. Это также история обычного человека, идущего на большие жертвы и переживающего потери для того, чтобы добиться невозможного.

из заявления сыновей Армстронга

Сыновья космонавта посоветовали людям дождаться выхода фильма в прокат и не критиковать его создателей.

Однако с ними, похоже, не согласен сам Базз Олдрин, один из космонавтов, которого Рик и Марк Армстронг упомянули в своём заявлении.

В своём твиттере он выложил два фото с американским флагом на Луне и подписал их несколькими хэштегами: proudtobeanAmerican (горд быть американцем), freedom (свобода), honor (честь), onenation (одна нация), Apollo11 («Аполлон-11»), July1969 (июль 1969-го), и roadtoApollo50 (на пути к 50 годовщине экспедиции «Аполлон-11»).

В ответах к записи многие отметили, что гордятся Олдрином и при этом считают «Человека на Луне» Шазелла позором.

«Я не буду платить денег за просмотр такого позора. Боже храни вас и Боже храни Америку».
Опускать сцену с установкой флага на Луне — опускать часть истории. Этот фильм бесчестный.
Это было одним из величайших достижений Соединённых Штатов. Не показывать установку флага означает перевирать историю. Спасибо вам за то, что высказались об этом и спасибо за вашу службу.

Отсутствие сцены с размещением флага, судя по всему, не повлияло на то, как кинокритики оценивали картину с Райаном Гослингом. Возможно, это будет неважно и тогда, когда фильм наконец попадёт на большие экраны.

«Человека на Луне» выйдет в российский прокат 22 ноября.

9999
256 комментариев

Я уверена, что он никогда не слушал речь президента Кеннеди о роли этого события для нацииПусть расскажет про роль войны во Вьетнаме для нации.

73
Ответить

Так они и про это много "оскароносных" фильмов сняли. И там эту войну отнюдь не прославляют, надо сказать.

38
Ответить

Вьетнам сыграл большую роль для американцской нации. Скольким шедеврам кинематографа мы ему обязаны.

А Чеченская война России не впрок пошла - желающих поубивать во имя "величия" и фюрера до сих пор навалом. Да и шедевров никаких не оставила.

7
Ответить

Да, ведь американцы никогда не рассказывают об этой странице истории в кино. Пора бы уже.

Ответить

РРРРРРЯЯЯЯ!!!! Диды на Луну летали!

108
Ответить

У России вата, у Америки джинса 👍

31
Ответить

Самое фантастичное во всей этой истории с полетом на Луну - это как можно было потерять те высокие космические технологии, позволившие в 1969 году летать на Луну (и не один раз), а через 20 лет, не смочь нормально летать даже на околоземную орбиту - приходиться двигатели покупать у "этих русских" (с 90-х годов покупают)?

PS. Про Маска не надо, у него пока исследования, а настоящего конвеера доставки грузов на орбиту пока нет.

4
Ответить