Во-во. Таблица в посте выглядит весьма сомнительно, и годится разве что для рофлов. А в японском, для иностранных слов, есть катакана.

Таблица для тех, кто знает