Можно воспринимать их не как отца и дочь, а как сильно любящих друг друга людей. Она его видит, огромным красавцем, он её маленькой, хрупкой, милой девочкой, а по факту они не такие) он пониже, а она повыше)