Бляха сейчас подумал, с каким кайфом и без последствий в фильмах Тарантино, белые актеры говорят слово Nigger.
В оригинале говорит уважаемый афроамериканец.