Более точная экранизация, с гигантским кальмаром в конце