It Takes Two недоступна для покупки в РФ, но дарится с казахстанского аккаунта

Потому что у игры RU / CIS лицензия при открытии в Казахстане, а это значит все попадающие страны могут её получить