Только что вышел с просмотра Osmi Potnik
Или как его в России называют Чужой Ромул))
1717
1111

У нас в Словении фильмы в кино показывают на английском со словенскими субтитрами. И субтитры на каждый “fuck” в кино пишут буквально«pizda»

8

как по-словенски kurwa ja pierdole

Хм, интересно, надо посмотреть и послушать как звучит словенский, на ум польский приходит 🤔