"Сёгун" - неожиданный подарок от 2024 года

"Сёгун" - неожиданный подарок от 2024 года

Мало что из ныне выходящего может меня искренне порадовать. Но каким-то ноунеймам со своим сериалом это удалось. То, что нужно, чтобы отвлечься от ущербности бытия. Внезапно, никаких вам квот, никаких изменений первоисточника в угоду повестки, просто добротно снятая экранизация. В нынешнее время такие сериалы - на вес золота. Возможно, поэтому он и стал хитом.

Тем более для меня, ведь тема сериала имеет для меня особое значение. Впервые с историей первого англичанина в Японии я столкнулся ещё в раннем детстве, когда по ТВ показывали первую экранизацию романа Джеймса Клавилла "Сёгун", снятую в 1980 году. В прошлом году я про него вспомнил и посмотрел уже зрелым взглядом. И несмотря на старую съёмку, некоторые кринж-моменты, он мне понравился. В 2017 году была Nioh, и хоть это и вольная фентези-адаптация, также могла побудить на изучение данной темы.

"Сёгун" - неожиданный подарок от 2024 года

И вот, в 2024 году книга получает новую адаптацию. Современная съёмка, хороший каст актёров, правдиво воссозданные антураж и реквизит, отличная музыка. К тому же, вроде как (но это не точно), эта адаптация более верно следует первоисточнику, чем старая. Как любителю японской тематики, особенно периода Сэнгоку, мне сериал очень зашёл.

Но есть и минусы. Например, каст главного героя. Какой-то он слишком дурашливый, с лицом, как у ребёнка. В старом сериале герой иногда был вынужден вести себя странно, поэтому комментарии японцев о дикости "варвара" выглядели просто как предрассудки и неприятие всего чужого. А вот здесь они уже выглядят как что-то обоснованное. Хотя сериал в целом не столько про историю английского лоцмана, сколько про местные феодальные интриги и войны.

Во-вторых, сюжет местами был мне непонятен. Порой многоходовочки героев могут запутать, а их мотивация нечёткая.

В-третьих, очень странное решение с круглой линзой, из-за которой регулярно возникает эффект "рыбьего глаза" в кадре. Сюда же странная глубина резкости в форме кругов.

В общем, рекомендую. Что интересно, сериал продлили на второй сезон, хотя первый закончился ровно там, где и книга. И хотя исторические события идут дальше, события сериала и книги кончаются на самом кульминационном моменте того периода, после него следует почти трёхвековой период затишья, "Эдо". Так что, о чём они там снимать будут, сложно представить.

1818
11
11
11
10 комментариев

Вакаримас, Торонага-сама!

3
Ответить

Последний самурай пизже

2
Ответить

Серии до 5й норм. Собственно пока расхождение со старым сериалом минимальны оно и норм:)
Типажи подобрали актеров хорошие кроме гг.
Наряды просто ахуй, аж прям с экрана чувствуется дороговизна шёлка на сановниках и женщинах.

С 5й начинается уныние и топтание на месте, план, не план, а, опять план.
Старый сериал в плане повествования просто лучше хотя и очень дешев конечно.

Даже какие то простые драматически сцены как то криво переиначены с потерей идеи - пьянка с мужем мико или встреча со своим экипажем.
Типичная современная отсебятина

1
Ответить

Вооот главный герой прямо вообще с первых кадров оттолкнул, мискаст.

Ответить

Старый затянут становится на заключительной серии. Я прям ее заставлял себя досматривать, тем более сюжет все равно знаю наизусть.

Ответить

Жаль конечно, что с нашей стороны этих ребят никак не "поддержать". Толку им с раздачи на торренте?

Ответить

Комментарий недоступен

1
Ответить