Приключения Гаррета, но не вора от Глена Кука

Приключения Гаррета, но не вора от Глена Кука

Приветствую всех любителей добротного чтива. Что вы представляете себе когда слышите имя Гаррет? Думаю, раз уж мы на специализирующемся на играх портале, скорее всего вы представляете себе хитрого и ловкого вора из серии Thief. Была еще серия фентези романов Хроники Сиалы за авторством русского писателя Алексея Пехова, где героем тоже выступал мастер вор.

Гаррет из игры Thief
Гаррет из игры Thief

Но сегодня я хочу поговорить совсем о другом Гаррете, о ветеране морской пехоты прошедшем пять лет Кантардской мясорубки, об одном из лучших детективов Танфера, да и в целом об одном из немногих хороших парней оставшихся в этом прогнившем городе. Я хочу поговорить о Приключениях Гаррета за авторством небезызвестного Глена Кука.

Пара слов об авторе

У нас в России Кук прежде всего известен как автор цикла "Черный отряд", хотя на деле из под пера уже вышли 6 серий и и больше десятка отдельных романов и рассказов.

Важным фактом в биографии автора для нашей сегодняшней темы является его служба морским пехотинцем в ВМФ США. Запомните этот факт.

Сам автор проживает в Сент-Луисе штат Миссури, где большую часть жизни проработал на сборочном конвейере General Motors.

Глен Кук в роскошной рубашке
Глен Кук в роскошной рубашке

Именно там и началась его карьера на литературном поприще. Дебютом стал роман "Болотная академия". Там же писались и последующие работы автора. Как заявлял сам Кук, работа была достаточно простой, и оставляла много свободного времени, которое он и тратил на свои произведения.

Сейчас мэтру уже 78 лет, и ни о каком завершении карьеры он не заявлял, хотя последняя его книга и выходила достаточно давно. Но пожелаем автору творческих успехов, и перенесёмся к теме сегодняшнего разговора.

Что представляют из себя "Приключения Гаррета"

В базе своей это нуарный детектив в фентезийном сеттинге, приправленый отличным диалоговым юмором, что уже само по себя является весьма оригинальным и самобытным коктейлем, в который автор еще и регулярно докидывает различных вкусовых добавок.

Изначально само повествование твердо привязано к самим делам детектива, и той загадке, что он должен разрешить, в то время как аспектам самого мира, местным многочисленным расам и магии как будто бы уделяется не так много внимания. Однако, постепенно, с каждой последующей книгой читатель все лучше и лучше будет понимать мироустройство местной вселенной, что только усиливает детективную составляющую, позволяя читателю поломать голову вместе с самим Гарретом. Автору удается филигранно, мелкими мазками, рисовать достоверно и реалистично работающую фентезийную вселенную.

Количество книг может даже с Донцовой потягаться
Количество книг может даже с Донцовой потягаться

Повествование ведётся от лица Гаррета, что накладывает субъективный отпечаток на большинство описываемых в книге событий. Для серии характерно быстрое развитие сюжета и краткий, но ёмкий язык автора и неожиданная, но при должном внимании к деталям считываемая концовка. По жанру и стилю книги о Гаррете можно сравнить с классическими работами в жанре «крутого» детектива. Да и в целом, изначально Кук задумывал книги о Гаррете как классический американский детектив, однако его агент отговорил его от работы в данном жанре, считая, что для него нет места на рынке. Спустя несколько лет Кук всё же решил начать работу над детективными историями — но в близком ему фентезийном антураже.

Практически все книги цикла строятся по одной схеме: к Гаррету приходит клиент(зачастую в лучших традициях нуара это роковая красотка), поручающий ему решение проблемы. В ходе расследования детектив сталкивается с новыми опасными тайнами, которые оказываются связанными с исходной проблемой, и с завидной регулярностью переворачивающие ее с ног на голову. Так или иначе детективу иногда в одиночку, но чаще с товарищами удается распутать клубок тайн и интриг, и в той или иной мере разрешить сложившуюся ситуацию, чтобы уже в следующей книге окунутся в новый омут приключений.

Можно было бы сказать, что структурно это чистый процедурал, однако книги тесно связаны единой сюжетной конвой, и при общей автономности каждой отдельной истории, знакомится с ней пропустив предыдущие части приключений Гаррета я бы сильно не рекомендовал.

Главные герои

Вообще можно сказать что персонажи это едва ли не главное сокровище всего цикла, постепенно большинство из них становятся действительно близки читателю. Это касается даже таких, абсолютно не важных для сюжета, персонажей как Рохля или Плеймет, выделять под которых отдельные пункты смысла никакого нет, но каждая встреча с ними на страницах романа, вызывает теплое чувство общения со старым знакомым. Пару слов тут же добавлю к качеству локализации имен на великий и могучий, некоторые адаптации прямо очень хороши, некоторые не совсем удачны, так что когда в дальнейшем будут попадаться такие кейсы я буду обращать на них ваше внимание.

Гаррет.

Главный герой всей этой эпопеи а по совместительству и самый известный частный детектив всего Танфера. Стоит отметить, что Гаррет это фамилия, имя же героя нам раскрывать не будут вплоть до последней книги, впрочем никакой тайны из этого не делается, просто оно персонажу не сильно то и нужно.

Если верить книжному описанию то это весьма привлекательный голубоглазый и рыжеволосый мужчина под тридцать лет, 6 футов и 2 дюйма ростом(около 190 см) и в неплохой физической форме. Хотя форма варьируется от книги к книге.

Бывший морской пехотинец, хотя как их учили в армии бывших морпехов не бывает, потерявший всю семью из за войны в Кантарде. Это создает за ним трагическое прошлое, базируясь на котором сыщик и пытается рисовать себя настоящим циником. Но каждый, кто близко общался с Гарретом знает что весь этот цинизм напускной, а под его личиной скрывается по настоящему хороший парень, всегда готовый облачится в свои скрипучие ржавые доспехи, дабы встать на защиту слабых, особенно если эти слабые красивые женщины.

Вот так вот старину Гаррета обычно изображают на обложках, что не бьется с книжным описанием
Вот так вот старину Гаррета обычно изображают на обложках, что не бьется с книжным описанием

К слову о женщинах, детектив предпочитает рыжих, хотя общеизвестно что нравятся ему и блондинки с брюнетками. Да и вообще он тот еще дамский угодник, и под его любовные интересы хоть отдельную главу выделять можно.

Любимая еда Гаррета- пиво, вино же он считает всего лишь испорченным фруктовым соком. Кроме того, все лошади мира плетут против него заговор, из за чего у них взаимно враждебные отношения.

Возвращаясь к рыцарственной натуре нашего сыщика, кое что роднит и с другим рыцарем-детективом, пусть и темным. Гаррет, ровно как и Бэтмен предпочитает не убивать своих оппонентов по соображениям совести, из за чего порой испытывает сложности в профессиональной деятельности.

Сам по себе Гаррет далеко не дурак, и способен распутать дело и самостоятельно, но все же главным мозгом всего цикла является его сосед по дому и партнер по бизнесу- Покойник, о нем и поговорим.

Покойник.

Покойник — представитель уникальной расы логхиров. Живых логхиров уже давно никто не видел, а вот к мертвым как раз относится ваш покорный слуга. Спина Покойника вступила в плотный контакт с кинжалом, из за чего тот погиб примерно за 400 лет до знакомства с Гарретом , однако логхиры существа очень неторопливые и потому его духовная субстанция продолжает пребывать в теле, так что со смертью он утратил разве что возможность физической активности. В рамках вселенной достаточно имбовый персонаж, сумевших даже с одним божком силами померится, а кроме того способен читать мысли, гипнотизировать, передвигать значительные предметы силой разума и исполнять прочие неординарные фокусы. Ярый женоненавистник, лентяй, периодически впадает в спячку на несколько недель и даже месяцев (иногда такая спячка продолжается большую часть действия книги). Часто помогает Гаррету находить решение сложных задач и подсказывает наиболее эффективный способ решения. Любимое развлечение — предсказывать действия Слави Дуралейника (о котором чуть ниже).

Дин.

Дин Крич — исполняет роль дворецкого в доме Гаррета.

О нем мы знаем не так уж и много, это старый и весьма добродушный человек, которому свойственна определенная педантичность. Обладает целым выводком не особо привлекательных племянниц, которых в условиях многолетней войны и нехватки мужчин не так то просто выдать замуж, по началу активно пытается свести их с Гарретом, впрочем от таких попыток в дальнейшем отказывается.

Имеет странные отношения с Покойником, с одной стороны уважая его а с другой испытывая явный страх перед его паранормальной сущностью.

Дину очень не нравится излишняя любвеобильность своего работодателя, из за чего большинство новых связей подвергаются немому или вербальному осуждению. Хотя к некоторым из пассий героя он пропитывается искренней симпатией.

Поведение Дина по отношению к Гаррету похоже на поведение суровой, но любящей матери или даже жены. Он чистит, убирает, готовит, но ещё и ворчит и язвит по поводу того, как Гаррет ведёт свои дела или, наоборот, слишком много бездельничает, о том как Гаррет питается, с кем встречается, или о том, как долго он залёживается в постели по утрам.

На этом закончили с домочадцами Гаррета и можем поговорить о его друзьях. И начать тут конечно следует с лучшего друга героя,- Морли Дотса.

Морли Дотс.

Морли — крайне харизматичный тёмный эльф-полукровка, совмещающий два бизнеса: наемные убийства и работу ресторатором. Заведение Морли первоначально называлось «Домиком радости» , но позднее было переименовано в «Пальмы». Морли делит репутацию лучшего бойца Танфера с Плоскомордым Тарпом, впрочем соревноваться за первенство они никогда не пытались. Морли крайне тщеславен и любит объяснять свои прекрасные физические кондиции тем, что он вегетарианец и ведёт здоровый образ жизни. Также Морли постоянно гоняется за женщинами, которые чаще всего оказываются замужем. Со своим очарованием и экзотической внешностью, он обычно получает их (и порцию неприятностей), но всегда утверждает, что Гаррету намного легче привлекать молодых дам, чем ему.

Фанарт Морли, даже у Гаррета такого нет
Фанарт Морли, даже у Гаррета такого нет

Морли старается не обременять себя излишним грузом совести и моральных терзаний, из за чего не гнушается убийств, если они принесут ему пользу, либо избавят от лишних проблем.

Именно Морли Дотса можно считать лучшим другом Гаррета, их отношения развиваются с наибольшей динамикой, благодаря чему Морли становится близок и читателю. Однажды Морли признается, что за всю жизнь не принял только одно «заказное дело» — в тот раз ему надо было «убрать» Гаррета. По мере взросления Морли, он постепенно берёт на себя всё более важную роль в управлении своим рестораном — и всё меньшую в преступном мире, хотя он всегда рад принять участие в приключениях Гаррета.

Плоскомордый Тарп.

Настоящее имя Плоскомордого Уолдо, так что не удивительно, что он предпочитает прозвище. С виду Тарп необыкновенно большой и безобразный человечище. Он гораздо выше Гаррета и невероятно силён. Казалось бы, что такие габариты намекают на примесь кровей гигантов или огров среди его предков, однако сам Тарп даёт заверение, что в его роду были одни только люди.

Во время чтения представлял себе Тарпа как полуогра из Арканума
Во время чтения представлял себе Тарпа как полуогра из Арканума

Профессионально занимается наездами и охраной. Его обычная работа — это нечто среднее между деятельностью его друзей Гаррета и Морли, он колотит людей за деньги, но не принимает заказы на убийства. Он немного туг на голову, но обладает высшей степенью порядочности и дорожит репутацией. Если он принял деньги за заказ, то обязательно проследит, чтобы заказ был исполнен, ну или, на крайний случай, умрёт не отступив.

Как ни странно, Тарп предпочитает встречаться с крошечными и очень сварливыми женщинами. В поздних эпизодах серии влюбляется в знакомую Гаррета — Торнаду. О ней и поговорим.

Торнада.

Вот тут как раз пример очень удачной локализации имени. В оригинале ее зовут Уингер, что подчеркивает ее характер, и локализованный вариант имени справляется с этим ничуть не хуже.

Торнада устала от семейной жизни в деревне, и решила резко и основательно сменить образ жизни и род деятельности. Род деятельности весьма разнообразен. Пытается заниматься частным сыском, однако, чаще ей доверяют только незначительные поручения. Иногда подрабатывает телохранителем. Часто ввязывается в свары из-за отсутствия элементарного чувства самосохранения и смекалки. На первый взгляд немного недалекая и прямая, она постоянно пытается вести свою игру, с целью заработать побольше, впрочем обычно у нее ничего не получается.

Блондинка под два метра ростом, несомненно весьма привлекательна, однако её рост, физическая сила и манеры отпугивают от неё многих мужчин. Как боец немногим уступает Морли Дотсу и Плоскомордому Тарпу.

Именно от Торнады мы можем перейти и к женщинам Гаррета, так как их отношения из чисто дружеских нет нет, но и сваливались в горизонтальную плоскость.

И в целом раздел про женщин мог бы быть едва ли не самым большим, ведь в каждой книге у Гаррета новая пассия, а то и по нескольку сразу, но тут постараюсь выделить лишь несколько наиболее важных.

Можно представить что это Танфер, пусть и в излишне ярких цветах
Можно представить что это Танфер, пусть и в излишне ярких цветах

Тинни Тейт.

Тинни самый первый любовный интерес сыщика, который нам показывают, ибо появляется она уже в самой первой книге. Их отношения сложно назвать идеальными, они постоянно обрываются, затем вновь разгораются после небольшого перерыва. Именно Тинни Гаррет представляет как свою невесту, впрочем делает это он по определенным обстоятельствам, и это по итогу ни к чему не приводит. Отношения с героем по итогу заходят в тупик из которого они не стремятся выбраться, что и приводит к окончательному расставанию.

Тинни около двадцати пяти, она невысокая огненногривая красотка с такими формами и такой фигурой, за которые мужчины дерутся насмерть. Она живет в поместье Тейтов вместе со своей кузиной Розой, дядей Уиллардом и всеми остальными многочисленными низкорослыми родственниками.

Элеанора.

Весьма спорно что ее можно поместить сюда, ведь она погибла еще до рождения Гаррета, но тем не менее это не помешало ему сойтись с ее духом, после исчезновения которого детектив заберет себе картину, нарисованную безумно-гениальным автором, с изображением Элеаноры. С этой то картиной он и будет регулярно общаться.

Страфа Альгарда.

Про нее можно сказать не так уж и много, она также известна как Ходящая по ветру, Яростный Прилив Света. Первая девушка-волшебница, в которую Гаррет влюбляется целиком и полностью, и по итогам женится на ней. Только поэтому я и добавил ее в этот список.

Дальше приведу еще несколько персонажей, которых сложно отнести к какой то конкретной категории, но которые так же чрезвычайно важны для повествования.

Чодо и Белинда Контагью.

Отец и дочь в разное время возглавлявшие Организацию, местную мафиозную группировку. Чодо несколько раз пересекался с Гарретом, и тот невольно ему помог, из за этого он считает себя должником Гаррета и оказывает ему содействие.

Чодо уже не молод и он прикован к инвалидной коляске, он играет очень и очень заметную роль. Приписываемая ему жестокость такова, что его подручные цепные псы убийцы-профессионалы на таком фоне кажутся домашними болонками. Вне сомнения, один из самых могущественных людей города. Как у Дона Мафии, у Чодо свои понятия о долге, чести и уважении — так что, с уверенностью можно предполагать: хорошее расположение к Гаррету закончится сразу, как только их цели пересекутся. В определенный момент Чодо перетекает в состояние овоща, и организацию в результате внутренней борьбы возглавляет его дочь- Белинда. Девушка крайне привлекательная, из за чего у них с Гарретом даже завязываются отношения, которые впрочем прерываются, когда она занимает место своего отца, одолев Краска и Садлера.

Краск и Садлер.

Именно так и никак раздельно, эти товарищи словно Аскольд и Дир все произведение тесно связаны между собой.

Эти двое профессиональные наемные убийцы. Они выросли в трущобах, в ужасной нищете, отслужили в Кантарде и поступили на службу к королю преступного мира Чодо Контагью. Безоглядно выполняя любые задания Чодо, они лелеяли мечту после смерти инвалида взять организацию преступников в свои руки. И им это почти удалось, но как я уже писал выше борьбу выиграла Белинда.

Позднее Краск и Садлер похитят Белинду и попытаются её убить, однако Гаррет выследит их и упрячет за решетку. Парочке головорезов удастся сбежать, однако они все равно будут убиты.

Слави Дуралейник.

Еще один пример крайне удачной адаптации имени. В оригинале его зовут Глори Мунколд, так что русское имя идеально отображает что хотел сказать автор, но ни то ни другое имя не отражают суть самого персонажа.

Гениальный генерал наёмник, сперва воевавший на одной стороне, затем на другой, а потоми вовсе объявивший независимость Кантарда. Персонаж чья сюжетная ветка будет заочно развиваться по ходу всего повествования. Весь Танфер будет постоянно гудеть о его подвигах на фронте, и с замиранием сердца ждать новых слухов о них, будет ждать их и читатель, ведь интересно чем же закончится его многолетняя борьба.

И именно от этого персонажа, роль которого повышать вовлеченность читателя в мир и перейдем к месту действия.

Мир "Приключений Гаррета".

Мир "Приключений Гаррета" не имеет собственного названия, да и в целом какой то своей широтой, он поразить не способен, берет он скорее глубиной проработки. Ибо полноценно автор раскрывает лишь те детали мира, которые имеют отношение к повествованию в книгах.

Действие почти всех книг просиходит в столице королевства Карента-Танфере. Господствующей и номинально главной рассой Каренты являются люди, однако на территории и города и государства проживает и множество нелюдских расс. Есть и интересная особенность нелюди не обязаны служить армии, в то время как абсолютно все мужское население обязано проходить военную службу. Из за чего количество представителей иных рас постоянно растет, а людей падает. Что выльется в определенные потрясения для королевства.

Стоит сказать и о том, что уже несколько поколений Карента прочно погрязла в конфликте с другой державой Венегатами(про которых мы почти ничего и не знаем) за территорию называемую Кантард. Именно туда и едут воевать все молодые мужчины и именно там и вершит великие дела Слави Дуралейник.

По началу война является лишь далеким фоном, мало касающимся главных героев, но постепенно мы понимаем насколько сильно ее влияние на жизнь Танфера, и каким мощным катализатором она служит для ряда дел, которые предстоит распутать Гаррету.

Теперь пару слов о самом Танфере, прообразом для него послужил Сент-Луис, где уже много лет проживает сам Глен Кук. По словам автора, при работе над книгами он держит в голове уменьшенную примерно наполовину карту Сент-Луиса с основными дорогами и районами, однако не стремится дотошно её придерживаться. Некоторые локации в книгах можно сопоставить с определёнными местами в Сент-Луисе.

Карта Сент-Луиса
Карта Сент-Луиса

Танфер состоит из нескольких районов. Местом жительства аристократии и волшебников является Холм. Особенность магии этого мира заключается в том, что при творении особо мощных заклинаний приходится тратить серебро, таким образом вся политика сильных мира заключается в интригах и борьбе за источники пополнения казны серебром. Как раз серебром то и богаты земли Кантарда. Гаррет не любит вмешиваться в дела «сильных мира сего», однако его расследования часто приводят именно на Холм, где за фасадом аристократических особняков творятся тёмные дела.

У подножья Холма располагаются кварталы, в которых живёт торговая и промышленная элита — например, кланы пивовара Вейдера и сапожника Тейта.

Центром религиозной жизни города является Улица Тысячи Храмов: за место на этой улице религиозные культы и их пантеоны ведут борьбу.

Дальше от центра находятся более бедные кварталы, переходящие в трущобы. Самым нереспектабельным районом города является Дно, где проживают наиболее бедные граждане. Представители нечеловеческих рас живут анклавами: Город гоблинов, Карлик-форт и другие. Появляться там для человека зачастую небезопасно, и если расследование приводит туда Гаррета, обычно это создаёт для него серьёзные проблемы.

За пределами города находятся усадьбы фермеров и поместья аристократов. Гаррет посещает их лишь эпизодически. Мир за пределами Танфера в книгах практически не описан

Вот такой вот на первый взгляд небольшой и не слишком то сложный мир, который впрочем вполне себе справляется со своей функцией, затягивать в себя читателя. Я бы сравнил его с первой Готикой, абсолютно ничего лишнего, каждый момент важен и каждый момент играет свою роль.

Честно говоря сам не знаю зачем выдал этот лонг, возможно просто пока нахожусь в поиске работы мне совсем нечего делать, ну хоть на стенку лезь, вот и приходится себя занимать чем то. Если вам было интересно, то можете отблагодарить меня подписавшись на мой канал на YouTube, вдруг спустя два года клепания роликов таки получится хоть до заветного косаря подписчиков доползти. Всем спасибо и удачи.

1616
14 комментариев

Читал) Фэнтезийный Арчи Гудвин)
Хорошая статья.

3

Раздел лучше на "Почитать" смени)

3

давно читала книг 8 из цикла, неплохое чтиво) И изначально именно потому, что главного героя звали как в воре.
Спасибо, что напомнили.

Начинал читать просто по инерции, после того как половину всего что у Кука было прочел, а вдруг раз и залетело на ура, прямо так залетело, что первую половину цикла считаю чуть ли не лучшим что Кук написал(правда чем дальше тем хуже, и последние книги конечно трубы пониже, да дым пожиже)

2

Хорошо получилось, продолжай делать заметки о книгах.

1

Ну если залетит, то можно будет и пописать, мне только в радость.

1

У Кука читал только цикл Черный отряд, написано было очень интересно. Если сравнивать, этот цикл лучше или хуже?