Ужасный список. Суперужасный. Дело даже не в том, что нет "заезжанных" названий... Моя история в комедиях, ЧАГО???!!! Это романтика с налётом комедии.
В фэнтази сидит Хранитель священного духа. Это типа приключение, роад муви. Но никак не фэнтази. Его можно записать в мистику с большой натяжкой из-за хранителя собственно и всё.
Слайс оф лайф это типа жанр Повседневность?
В спорте Почувствуй ветер и Класс стрельбы из лука такие банальности спортивные, шаблонные.
Ну и экшн выбран чёрти как. Особенно переоценённый Класс убийц.
Кое-что я прорустил. Будет что посмотреть. За это спасибо переводчику.