Читать надо не заголовок на сайте зоошизы, а сам проект НПА, в котором изменения выглядят следующим образом:
"Добыча объектов животного мира, занесенных в Красную книгу Российской Федерации, за исключением водных биологических ресурсов, допускается в исключительных случаях в целях сохранения объектов животного мира, осуществления мониторинга состояния их популяций, охраны здоровья населения, устранения угрозы для жизни человека, предупреждения и ликвидации заразных болезней сельскохозяйственных и других домашних животных, предотвращения страданий больных или травмированных объектов животного мира, обеспечения традиционного образа жизни коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации, по разрешению, выдаваемому федеральным органом исполнительной власти, уполномоченном Правительством Российской Федерации, в порядке, предусмотренном Правительством Российской Федерации."