DeepL — один из лучших сервисов машинного перевода, который выделяется высокой точностью и качеством. Он поддерживает множество языков и активно используется как в личных, так и в профессиональных целях. DeepL предлагает бесплатную версию с ограниченными возможностями, а также платные подписки для тех, кто хочет получить доступ к расширенным функци…
Яндекс переводчик часто лучше этого Дилда. А Дилду эту тупо пиарят.
В обоих случаях мне часто приходится перечитывать текст на английском.
Вообще ситуация странная. Кругом только и разговоров про эти нейронки, но переводить нейронки так и не научились. Хотя не вижу в этих алгоритмах особой сложности.
DeepL позволяет настроить перевод. Добавлять свои слова и словосочетания. Чтобы не пришлось раз за разом исправлять перевод на так, как тебе хочется.
В Yandex Translate я этого вообще не вижу. Переводит текст за бесплатно и всё. Мне такое не надо. Это везде есть. Мне надо, чтобы переводило, как я хочу.