да любой сеттинг вроде того же старкрафта или вх40к с подобным геймплеем было бы гораздо пизже, чем все баттлфилды вместе взятые. Удивительно, что до сих пор никто ничего подобного не сделал

Из ближайшего только Natural Selection 2 есть.
Эх, какие игры могли бы быть а...

Он бы назывался Starfield.

Если не ошибаюсь, её отменили ради Овервотча

И чтоб в сюжетке от лица рядового рейнджера показали некоторые события из ртс-частей.

Там было как минимум 2 шутера по старкрафту.
- Первый питч был про фпс-Старкрафт в роли Тайкуса, чистить планетки от зергов. Мб это и был тот самый Хеллдайверс, потому что по времени сходится. Был синглом, должны были вспомнить про Нову итд.
- Вторая игра уже более ближе к нашему времени, была на движке Овервотча и отменили в 2019 (+-) году. На самом деле скорее всего основывалось даже не на батлфилде, а на Планетсайд. Да и опять же, техники много, сражаться против Тосов/Терранов нормально, прикрутить Зергов правда сложно чтоб в итоге не скатилось в Еволв/непонятно что.

Это было бы охуенно

Типа Darktide с оговорками.