Прочитал недавно роман на одном дыхании. Но залез как-то в Интернет почитать отзывы уже после прочтения - много комментариев, что "одна пед#фил#я", "Набоков - н@сильник" и так далее.
Книжка неинтересная, но писал Набоков просто красиво, зачитаешься.
Да, слог у него необычный. Читать приятно. Может, у меня мало читательского опыта, но никого с таким же слогом никогда не встречал.