Ты неправильно применил это выражение. Скорее всего ты хотел написать "перевод Шрёдингера" или что-то типа того.