"Это наверное первая игра, где в русском переводе используют феминитивы"

В играх нинтендо они были и раньше, когда точно я не скажу но в Super Mario Wonders точно есть, а так же в каких-то более ранних.