Оцените уровень текста в DA Veilguard
Тааш говорит главному герою: "Be careful about those new enemies. THEY GO HARD."
В этом диалоге — вся игра, в общем-то.
Тааш говорит главному герою: "Be careful about those new enemies. THEY GO HARD."
В этом диалоге — вся игра, в общем-то.
Но вообще кстати - придирка простая. В этом ничего такого нет, что перс говорит больно простым слэнгом. Она может быть каким-нибудь тал-васготом, а они все бывшие рабы и говорят почти «портово-рыбацким-рабским» языком. И поэтому не способны на какие-то изыски в речи. Тем более сам путь Кун обязывает быть прямым, они не могут говорит с разными речевыми оборотами. У кунари даже хитрость считается чем-то «постыдным». Они всегда прямо говорят.
Современным, понимаешь? Например, как если бы он сказал лол. Кринж. Это в следующей части будет