Dragon Age: The Veilguard - Handheld Performance Review

Тест от TechPowerUP, тестируются только Steam Deck LCD и ASUS ROG Ally

Переведено с помощью DeepL / Пропустил 2 страницу со скриншотами

Dragon Age: The Veilguard - Handheld Performance Review

Введение

BioWare возвращается, представив свою первую новую игру со времен злосчастной Anthem. Dragon Age: The Veilguard - это четвертая часть серии, ролевая игра с большим акцентом на экшен, в которой вам предстоит защищать Тедас от надвигающейся гибели, которая тянется из далекого прошлого.

В The Veilguard много экшена, куча квестов, впечатляющее окружение, огромное количество вспомогательных персонажей, глубокое развитие персонажа, многочасовые диалоги и главный квест, основанный на выборе, который проведет вас через весь Тедас.

Dragon Age: The Veilguard - Handheld Performance Review

BioWare создала Dragon Age: The Veilguard на движке Frostbite от Dice, который полностью совместим с DX12, имеет трассировку лучей, включает все основные технологии масштабирования и поддерживает генерацию кадров DLSS.

В нашем обзоре производительности Dragon Age: The Veilguard мы рассмотрим, как игра работает на Steam Deck LCD и ASUS ROG Ally, включая анализ оптимизированных настроек для каждого устройства, а также посмотрим на работу «из коробки» под Windows и SteamOS.

Настройки графики

Dragon Age: The Veilguard - Handheld Performance Review
  • Вы можете выбирать между «Fullscreen», «Borderless», «Windowed».
  • V-Sync можно полностью отключить, нет скрытого ограничения FPS.
  • Тройная буферизация улучшает стабильность частоты кадров, сохраняя дополнительный отрендеренный кадр.
  • Доступны следующие варианты масштабирования «Off», «AMD FSR», «NVIDIA DLSS» и «Intel XeSS».
  • DLAA не включается, если выбрать его в меню «Upsample Quality», его нужно выбрать в «Anti-Aliasing». Здесь вы также можете найти «TAA Low», «TAA High», «DLAA» и «FSR Native AA».
  • Генерация кадров DLSS поддерживается, а генерация кадров AMD FSR нет.
  • «Render Scale» может быть установлен в диапазоне от 50% до 150%.
  • «Dynamic Resolution Scaling» позволяет задать целевое значение FPS и автоматически подстраивать разрешение рендеринга в соответствии с ним.
  • Целевой FPS может быть установлен в диапазоне от 30 до 240 FPS, а предел масштабирования разрешения может быть установлен в диапазоне от 20% до 100%.
Dragon Age: The Veilguard - Handheld Performance Review
  • В меню «Graphics» находятся предустановки: «Low», «Medium», «High» и «Ultra».
  • Качество трассировки лучей можно выбрать между «Off», «Partial» и «Full», а также есть режим «Ultra Ray Tracing» - довольно запутанный. «Selective» включает RT только на некоторых участках сцены, которые вручную разрешены разработчиками, в то время как «Full» - это то, что вы ожидаете от трассировки лучей. Не совсем понятно, что делает «Ultra Ray Tracing».
  • Обратите внимание, что профиль настроек «Ultra» не включает «Ultra Ray Tracing» и устанавливает параметры RT только на «Partial», а не на «Full».
  • Отвлекающие эффекты, такие как размытие движения, глубина резкости и виньетка, могут быть отключены.
  • В игре по-прежнему присутствует постоянно включенный раздражающий фильтр «Bloom». Его можно отключить, отредактировав файл конфигурации вручную: зайдите в «%USERPROFILE%\Documents\BioWare\Dragon Age The Veilguard\settings\», откройте «ProfileOptions_profile» и, с помощью текстового редактора или Блокнота, измените «GstRender.UI_Bloom 1» на «GstRender.UI_Bloom 0». Сохраните и запустите игру.
  • Кроме того, существует длинный список настроек, которые помогут вам сбалансировать производительность рендеринга и его качество.
  • Вы также можете настроить поле зрения. Значение по умолчанию «100%» оказалось для меня слишком узким, и я предпочитаю играть при значении FoV 110%.

Тестовые устройства

Dragon Age: The Veilguard - Handheld Performance Review

Мы протестировали публичный релиз в EA-app игры Dragon Age: The Veilguard. На Steam Deck LCD была установлена SteamOS версии 3.6.19, сборка 20241021.100. На нашем ROG Ally была установлена последняя на момент тестирования версия Armoury Crate (1.5.20.0), а также BIOS 341.

Dragon Age: The Veilguard - Handheld Performance Review

Впечатления от игры из коробки

Steam-версия Dragon Age: The Veilguard без проблем работает на SteamOS. Для игры даже не требуется так нелюбимое EA app, что является огромным плюсом. Если вы планируете играть в версию игры из EA app, которую мы использовали для нашего теста на портативных устройствах, вам придется пройти через множество препятствий, чтобы она заработала.

Dragon Age: The Veilguard - Handheld Performance Review

Во-первых, вам нужно установить ЕА app. Для этого мы использовали программу NonSteamLaunchers, и она отлично сработала. Утилита устанавливает EA app и автоматически добавляет ее в Steam. Далее вам нужно войти в программу и установить игру, либо переключиться в игровой режим и установить игру там.

После того как вы установили EA app, вошли в систему и загрузили игру, Dragon Age: The Veilguard запускается и работает без проблем. Начальная компиляция шейдеров занимает много времени - около 20 минут, прежде чем вас встретит экран главного меню.

Dragon Age: The Veilguard - Handheld Performance Review

С точки зрения производительности Dragon Age: The Veilguard работает лучше, чем большинство других последних ААА-игр, но поскольку речь идет о Steam Deck, вам придется довольствоваться низкими настройками со средними текстурами, а также масштабированием, чтобы получить производительность всего 30 FPS. Тем не менее, при правильных настройках игра обеспечивает довольно стабильные 30 FPS, которые очень редко опускаются до 20.

Dragon Age: The Veilguard - Handheld Performance Review

Несмотря на то что версия игры из EA app работает так же хорошо, как и версия для Steam, мы не рекомендуем ее, поскольку она подвержена сбоям. Мы не могли играть в игру дольше 30 минут за один присест, так как рано или поздно она вылетала. Также существует известная проблема с EA app, которое обычно перестает работать после обновления, и тогда вам приходится ждать, пока Valve выпустит обновление SteamOS, которое устранит проблему.

Dragon Age: The Veilguard - Handheld Performance Review

На ROG Ally игра также работает без проблем из коробки, а начальная компиляция шейдеров занимает от 10 до 12 минут. После компиляции шейдеров вы сможете играть в игру на стабильных 30 FPS в разрешении 900p с масштабированием. Вы даже можете создать пресет для работы от батареи, который обеспечивает стабильные 30 FPS и потребляет 18-19 Вт энергии, что является довольно хорошим результатом для современной AAA-игры.

Встроенные элементы управления Steam Deck и ROG Ally работают отлично, и игра довольно хорошо играется с контроллером. Однако настройки контроллера могут сбить с толку, поскольку в стандартных привязках используется несколько кнопок-модификаторов, которые нужно удерживать, чтобы использовать заклинания и способности.

Dragon Age: The Veilguard - Handheld Performance Review

Например, вам нужно удерживать кнопку RB, которая ставит игру на паузу, а затем нажать соответствующую кнопку, чтобы использовать свои способности и способности ваших компаньонов. Удерживая левый триггер, вы получаете аналогичное меню способностей для вас и ваших компаньонов, но это меню работает в реальном времени. Все это может оказаться слишком запутанным. Поскольку часто используемое действие парирования нашего героя-изгоя привязано к левому бамперу, мы совершали много ошибок, пока не разобрались с управлением.

Сравнение производительности Steam Deck LCD и ASUS ROG Ally

Dragon Age: The Veilguard - Handheld Performance Review

Масштабирование производительности

Dragon Age: The Veilguard - Handheld Performance Review
Dragon Age: The Veilguard - Handheld Performance Review

Минимальный показатель FPS

Dragon Age: The Veilguard - Handheld Performance Review
Dragon Age: The Veilguard - Handheld Performance Review

Оптимизированные настройки для Steam Deck

Dragon Age: The Veilguard - Handheld Performance Review

Работает ли Dragon Age: The Veilguard при стабильных 30 FPS на Steam Deck? Определенно. Хорошо ли выглядит игра? Не совсем, поскольку вам придется использовать FSR Performance в сочетании с предустановкой Low, текстурами Medium и фильтрацией текстур High. Также не забудьте включить тройную буферизацию, так как она дает Steam Deck пару дополнительных кадров, которые очень важны для достижения стабильной производительности.

Dragon Age: The Veilguard - Handheld Performance Review

Качество изображения далеко не самое лучшее, игра выглядит довольно размытой, с кучей артефактов при движении, которые являются обычным делом для FSR. По крайней мере, производительность довольно стабильна. Вы редко увидите просадки ниже 30 FPS. А когда они случаются, частота кадров не опускается ниже 20, по крайней мере, в тех областях, где мы тестировали игру, даже во время напряженных боевых столкновений.

Dragon Age: The Veilguard - Handheld Performance Review

Вступительная часть более требовательна, чем остальные уровни, но даже там производительность не опускается ниже 20. Что касается времени автономной работы, то на Steam Deck LCD оно составляет около часа и 20 минут, а на Steam Deck OLED - около двух часов.

В целом, рецензент доволен общей производительностью, но не качеством изображения. Однако те, кто привык играть в требовательные игры на Steam Deck с FSR и может смириться с нечетким изображением, могут смело отправляться в путь.

Оптимизированные настройки для ASUS ROG Ally

На ROG Ally у вас есть несколько комбинаций оптимизированных настроек на выбор.

Прежде чем мы перечислим их, мы хотим сообщить вам, что для получения наилучших впечатлений, независимо от того, какую оптимизированную комбинацию настроек вы используете, вам следует установить объем видеопамяти на 6 ГБ, поскольку игра потребляет много видеопамяти даже при низких настройках текстур. Стандартная опция на 4 ГБ хорошо работает во время коротких игровых сессий, например, во время тестирования, но во время более длительных сессий вы можете столкнуться с заиканием, вызванным проблемами с потоковой передачей текстур.

Dragon Age: The Veilguard - Handheld Performance Review

Первая комбинация, обеспечивающая наилучшую производительность, состоит из разрешения 900p, FSR, установленного на Balanced, и предустановки Low с текстурами Medium, фильтрацией текстур High и SSR. Эта комбинация настроек дает очень стабильную производительность в 30 FPS, которая в некоторых местах может достигать 50, поэтому не забудьте зафиксировать игру на 30 FPS или 40 FPS, если не хотите, чтобы частота кадров скакала во все стороны. Только не используйте внутриигровой ограничитель кадров, так как он не стабилен с точки зрения частоты кадров.

Мы играли в игру около восьми часов на прошлых выходных с этими настройками и можем сказать, что игра определенно играбельна и отлично смотрится на компактном 7-дюймовом экране. Мы столкнулись лишь с несколькими кратковременными падениями FPS ниже 30, в основном во время сражений с боссами и в нескольких случайных точках во время исследования.

Dragon Age: The Veilguard - Handheld Performance Review

Качество изображения с этим пресетом намного лучше, чем на Steam Deck, но вы заметите фирменный эффект FSR с большим количеством темпоральных артефактов, особенно вокруг персонажа во время его движения, что приводит к нечеткому и довольно резкому изображению. Но даже с размытостью FSR и низкими настройками Dragon Age: The Veilguard выглядит довольно привлекательно на компактном экране ROG Ally.

Dragon Age: The Veilguard - Handheld Performance Review

Вы также можете выбрать 720p в сочетании с настройками, показанными выше, а также установить TAA на Low. Это обеспечит стабильные 30 FPS даже в напряженных сценах. Если вы считаете, что при таком сочетании часто падает частота кадров ниже 30 FPS, уменьшите уровень детализации до Low, чтобы устранить большинство из них.

Вышеупомянутые комбинации сочетаются с профилем питания 25 Вт или 30 Вт (при подключении к сети), при этом время автономной работы без подключения к сети не превысит одного часа. Мы рекомендуем последний вариант, поскольку он повышает производительность, хотя бы на пару кадров, что очень важно для предотвращения падения частоты кадров ниже 30 FPS.

Последний комбо создан для игр в дороге. Мощность составляет 18 или 19 Вт, в зависимости от того, как вы относитесь к редким провалам до 30 FPS. Установите разрешение 720p, FSR - Balanced и используйте предустановку Low с текстурами Medium и фильтрацией текстур High. Такое сочетание обеспечит вам около полутора часов автономной работы.

Какую бы оптимизированную комбинацию настроек вы ни использовали, обязательно используйте TAA или какую-либо разновидность масштабирования, потому что без сглаживания игра выглядит чертовски уродливо. Она зернистее, чем белый шум на ЭЛТ-телевизоре.

Заключение

Спустя десятилетие мы наконец-то получили продолжение Dragon Age: Inquisition. Как и в предшественнице, в Dragon Age: The Veilguard вам предстоит стать спасителем Тедаса, собрать отряд воинов, выполнить задания и стать могущественнее, но на этот раз у ваших врагов есть имена и физическая форма.

Как экшен-РПГ, Dragon Age: The Veilguard - достойная игра. Ее яркая боевая система хороша, но переизбыток эффектов во время даже самых незначительных столкновений вредит течению боя, поскольку большую часть времени вы не видите, что происходит. Боевой фейерверк в духе Четвертого июля - это, возможно, хорошо, если вы маг или воин, но поскольку мы играли за разбойника, где парирование является важной частью игры, мы часто не успевали парировать входящие атаки, потому что не замечали ни телеграфирующих врагов, ни оповещений об атаках в духе Batman Arkham.

Система развития персонажа хорошо реализована, в ней есть несколько специализаций для каждого класса и множество активных и пассивных способностей, которые можно разблокировать. Дерево умений большое, но не подавляющее, если не торопиться и изучить его различные разделы. Наконец, уровни набираются довольно быстро: вы можете начать создавать свою первую специализацию примерно через десяток часов игры.

В игре потрясающие пейзажи и города, которые выглядят великолепно даже на низких настройках графики. Художественное направление - однозначный победитель, по крайней мере, в отношении пейзажей и архитектуры. С другой стороны, дизайн доспехов - это нечто иное: многие доспехи выглядят слишком аляповато, даже вызывающе, напоминая одежду трубадуров эпохи Возрождения, а не доспехи закаленных в боях воинов и магов, для которых функция гораздо важнее формы.

Исследование увлекает и побуждает заглянуть в каждый уголок, чтобы получить лучшее снаряжение и оружие. Нам также нравится система улучшения брони и оружия, которая поощряет игроков, похожих на хомячков, которые должны открыть каждый сундук и найти каждый тайник с золотом. К счастью, большинство уровней имеют оптимальный размер и довольно плотный дизайн, в котором практически нет мелочей, а это всегда плюс, если вы спросите нас.

С другой стороны, к сожалению для сюжетной ролевой игры, большая часть диалогов написана плохо. Большинство компаньонов, которых вы встретите во время своего путешествия, обладают безвкусными личностями, а сюжет представляет собой шаблонное, лишенное воображения, заезженное повествование в стиле высокого фэнтези, которое вы уже много раз видели в других играх, фильмах и телешоу.

Хотя Dragon Age: The Veilguard - это достойная ролевая игра в жанре высокого фэнтези, она не совсем подходит для Dragon Age. Суровый и мрачный мир Тедаса больше не существует, его сменила более легкомысленная версия, сохраняющая юмор даже в самых серьезных ситуациях, а новое художественное направление персонажей резко отличается от реалистичного направления, которое было в предыдущих играх. Стилизованный, почти мультяшный подход хорошо подошел бы к другой игре, но здесь он выглядит неуместно, ведь это игра серии Dragon Age.

В конце концов, если вы сможете не обращать внимания на то, что Dragon Age: The Veilguard - часть серии, которая всегда отличалась мрачностью и торжественностью повествования и взаимоотношений персонажей, со здоровой, но далеко не чрезмерной дозой юмора в диалогах, есть все шансы, что вы хорошо проведете время. Если вы ждали еще одну убедительную, темную и мрачную игру Dragon Age, то, возможно, лучше пропустить эту.

Если перейти к технической стороне, то Dragon Age: The Veilguard демонстрирует неплохие результаты как на Steam Deck, так и на ROG Ally. Игра обеспечивает стабильные 30 FPS на обеих портативных системах, но качество изображения на Steam Deck оставляет желать лучшего, поскольку за стабильные 30 FPS приходится платить установкой FSR на Performance.

На Steam Deck вы нередко сталкиваетесь с провалами до уровня 20 FPS, но они не влияют на общее впечатление от игры, так как их мало. Если вас устраивает производительность в 30 FPS и использование FSR на вашем Steam Deck, вам может понравиться играть в игру на портативной системе Valve.

Если вы установите объем видеопамяти на 6 ГБ, вы сможете с удовольствием поиграть в Dragon Age: The Veilguard и на ROG Ally. Устройство обладает достаточной мощностью, чтобы запустить игру без масштабирования, при условии, что вы придерживаетесь 720p. В целом, качество изображения в 720p с TAA лучше, чем в 900p с FSR, даже при настройке Quality. С другой стороны, комбинация 900p с FSR дает лучшие результаты по производительности.

Dragon Age: The Veilguard - одна из лучших AAA-игр, которые мы тестировали на Steam Deck и ROG Ally. В основном в ней нет заиканий (иногда мы сталкивались с заиканиями во время исследования), она обеспечивает стабильную частоту кадров даже во время напряженных боевых столкновений, наполненных взрывными визуальными эффектами, и выглядит довольно хорошо даже при использовании низких настроек графики. Несмотря на то что игру нельзя назвать великолепной, когда речь идет о геймплее и сюжете, BioWare проделала отличную работу в отношении производительности.

33
22
Начать дискуссию