Так в чем проблема? Низкое разрешение рендера теней, которые трассируются вместе с глобальным освещением и попадаю на стены в виде таких вот артефактов. По сути, это листва, через которую проходит свет отбрасывает тень на стены внутри дома. Лучи (наниты) с честным просчётом, как они есть.
Но при низком качестве это выглядит странно.