В общем, эти даты никак не влияют на сюжет и лишь занимают экранное время тупыми решениями и диалогами - ВЫРЕЗАТЬ.

Один из лучших эпизодов сериала, где вместо ебаной спешки, которая присуща почти всему сезону, нам показывают размеренную историю с раскрытием персонажей, в духе начала первого сезона. И это ведет к тому, что Экко спасает Джинкс, которую прежде ненавидел. Пока Кейт и Вай развлекаются в ее камере.

Дальше Эко просто получает по щам от кукол Виктора, причём, тут даже его фигня с отмоткой времени не помогла...

Но Экко же буквально спасает всех в финале, прерывая петлю с помощью взрыва. Иначе бы все закончилось как в том мире будущего с Джейсом.
В сезоне было дофига проблем и дыр, но части с Экко и Хеймердингером считаю одними из самых больших плюсов.