Ну видимо олимпийские боги реально узурпировали и персонифицировали силы, стихии, власть над ними настолько, что их смерть высвобождала мощным эякулятом всё набогаТыренное. А боги асов и ванов это скорее титулярная, полусамозванная полународная, характеристика, нежели сущностная.