Немного странно утверждать, что 8 гб мало, тогда как на rtx5060 будет 8. Как будто нвидиа не понимает, что делает. Проблема в том, что эксперт с дтф покупает карты от нвидиа, а сам их не производит или не продает.
А для апгрейда компа, я бы посоветовал сделать бенчмарк и понять, какое железо нужно. Для фуллхд одно, для 2-4к другое, для нейронок третье.