Метал Гир Солид вообще с каждой частью всё анимешнее и анимешнее, а все Души и Елда это литературно калька с Берсерка, что тоже манга и аниме
так это классика. В западных сюжетах буквально целые сцены из аниме и часто анимешные истории персонажей. Но это друхое
Потому что анимешникам так хочется думать.
Ну, чисто перенос анимешных троп и сюжетов я только в Начале могу вспомнить и в Чёрном Лебеде. Подкинешь ещё примеров?