Могу предложить, что геймпад по блютузу подключен, а не через свисток Майкрософт, у меня что то подобное было, только у меня вместе с падением ФПС и геймпад делал странные вещи, раз в 5-10 минут, кнопки местами менялись, стики по другому работали, а потом обратно нормально становились. Потом купил свисток Майкрософт и всё это пропало.