Я бывало сталкивалась с ней, и переключение на что-то новое для себя сильно помогает. Это реально тот момент, когда надо уметь заставлять себя что-то попробовать. Да, очевидно "импотенция" не самое подходящее для этого слово. Однако в нашем случае это просто жаргонизм, как например депрессняк. Очевидно это не то же самое, что и депрессия
Игровая импотенция существует. Просто это правильнее называть выгоранием