Разбор «Ста лет одиночества» Габриэля Гарсиа Маркеса для тех, кто не читал.

Разбор «Ста лет одиночества» Габриэля Гарсиа Маркеса для тех, кто не читал.

Ну что, поговорим об одной из самых знаменитых и в то же время запутанных книг в мире — «Сто лет одиночества» Маркеса.

Вы слушаете старого деда, который вспоминает историю своей семьи. Он может в одном предложении упомянуть, как его прабабка родила ребёнка в субботу, а во втором — как этот ребёнок потом разговаривал с призраками. И для него это абсолютно нормально. Вот и Макондо — такой же мир, где реальность и сказка живут в одном доме, пьют вместе кофе и обсуждают последние новости.

Всё начинается с двух людей — Хосе Аркадио Буэндиа и Урсулы. Они двоюродные брат и сестра, и они убегают от проклятия — в их роду рождались дети со свиными хвостиками. Они основывают город Макондо где-то в джунглях, и с этого начинается сто лет их семейной саги.

А дальше — ох, дальше начинается такое, что голова идёт кругом! Род Буэндиа — это какой-то вечный двигатель странностей. Вот вам несколько портретов для понимания:

Полковник Аурелиано Буэндиа, который поднял 32 восстания и все проиграл. В перерывах между войнами он в своей мастерской делал маленьких золотых рыбок, продавал их, а на вырученные деньги… делал новых. Замкнутый круг, да? Вся его жизнь — в этом ритуале.

А вот Ремедиос Прекрасная — неземная красавица. Настолько чистая и прекрасная, что просто не от мира сего. Она ходит по дому голая, и все только вздыхают. А однажды, просто развешивая бельё, она… возносится на небо. Серьёзно, прямо в небеса. И все воспринимают это как нечто само собой разумеющееся.

Или вот Амаранта — она всю жизнь вяжет себе саван. Вяжет, распускает, и снова вяжет. Потому что боится умереть, но ещё больше боится жить. А ещё у них в доме годами живёт призрак — человек, которого когда-то убили у него на глазах.

Понимаете, в чём фокус? Маркес не пытается поразить нас магией. Для него это — часть реальности. Лёд для этих людей, живущих в вечном лете, — такое же чудо, как для нас — летающий ковёр. И когда ты это принимаешь, книга раскрывается совсем с другой стороны.

А имена! О, это отдельная история. Их всего два — Хосе Аркадио и Аурелиано. И они кочуют из поколения в поколение, смешиваются, путаются… Знаете, я сам иногда возвращался на предыдущие страницы — кто это сейчас? Маркес будто специально хочет, чтобы мы почувствовали это головокружение от времени, эту цикличность.

И ведь все они, эти яркие, невероятные люди, в итоге — одиноки. Каждый по-своему. Кто-то в своих войнах, кто-то в своей лаборатории, кто-то в любовных страстях. Они бушуют, страдают, любят с безумием, но в конечном счёте остаются наедине с собой. Это их родовое проклятие — не свиной хвост, а именно это экзистенциальное одиночество.

А финал… Финал гениален. Всё замыкается. Тайна, которую пытался разгадать ещё первый Хосе Аркадио, расшифровывается в самый последний момент. И город Макондо, и род Буэндиа — всё уносится ветром, как будто их и не было. Остаётся только пергамент, где всё это было предсказано.

Так о чём же эта книга, если убрать всю магию? О времени, о памяти, о том, как мы все в конце концов остаёмся один на один со своей судьбой. О том, что любовь и одиночество — две стороны одной медали. И о Латинской Америке, конечно, со всей её бурной, мифической историей.

Не бойтесь этой книги. Просто позвольте себе в неё погрузиться, как в странный сон. Не пытайтесь сразу всех запомнить, не ведите генеалогическое древо — просто плывите по течению этой прозы. Обещаю, вы вынырнете из неё другим человеком. Проверено на многих поколениях читателей.

18
2
13 комментариев