Все запутались в хронологии Лары Крофт

Поэтому спешу немного расставить на свои места.

Трилогия от Crystal Dinamics (части Legend, Anniversary и Underworld) — не была перезапуском вселенной, все события классических номерных частей ею не отменялись, вносились лишь небольшие ретконы, например с переписью судьбы родителей Лары (в классических частях — они были живы).
События Legend и Underworld происходили после классических частей. Да, "смерть" и "воскрешение" Лары — канон.

Anniversary является ремейком первой части с небольшими сюжетными изменениями, чтобы привязать её события к новому единому сюжету Legend и Underworld.

Игра 2013-го года была полным перезапуском вселенной, где отменялись все события. Он не был предысторией классической Лары Крофт.

Подсерия Lara Croft (Guardian of light, Temple of Osiris и Go), выходившая одновременно с перезапуском, при этом была частью Классической серии и использовала её персонажей.

Где-то натыкаюсь, что теперь объявлено, что полный перезапуск будет отретконен, и будет являться частью Классической серии и выступит её предысторией, но нигде не нахожу официальной информации.

Если оно так, то грядущий ремейк первой части, Legacy of Atlantis, как и Anniversary (предыдущий ремейк первой части), выступит связующим звеном меж поколениями Tomb Raider, что звучит даже очень хорошо.

Советую к ознакомлению шикарный материал от Даура Авидзбы, История Серии Tomb Raider.
В нём разбираются все возможные медиа по Ларе Крофт, к тому же с разбором не только сюжета и геймплея, но и разбором внутриигровых событий с точки зрения реальной археологии.