По поводу Содома

"Истребление Содома и спасение Лота" Дюре
"Истребление Содома и спасение Лота" Дюре

Был тут буквально вот-вот пост, что Содом город который в контексте книги Бытия уничтожен зря и не за что, а якобы порочность горожан и попытка насилием овладеть ангелами отсутствует в истории, ведь там просто написано "познать их".

Пост удалили, возможно на всякий случай, хотя оскорблений там не было, но была дезинформация.

Можно иметь любое мнение о религии и например: не считать библейского Бога добрым или справедливым, и находить объяснение апологетов, служителей церкви и других людей неубедительными.

Но как по мне текст вполне говорит за себя (Бытие 19:4-9):

Ещё не легли они спать, как городские жители, Содомляне, от молодого до старого, весь народ со всех концов города, окружили дом. И вызвали Лота, и говорили ему: где люди, пришедшие к тебе на ночь? выведи их к нам; *мы познаем их*.

Лот вышел к ним ко входу, и запер за собою дверь, и сказал: братья мои, не делайте зла; вот у меня две дочери, которые не познали мужа; лучше я выведу их к вам, делайте с ними, что вам угодно, только людям сим не делайте ничего, так как они пришли под кров дома моего. Но они сказали ему: пойди сюда. И сказали: вот пришлец, и хочет судить? теперь мы хуже поступим с тобою, нежели с ними. И очень приступали к человеку сему, к Лоту, и подошли, чтобы выломать дверь.

На иврите используется глагол ידע "яда": познавать, знать. В самой Библии в качестве эвфемизма для секса используется только в этом отрывке. Ещё в этом значении употребляется в истории о наложнице левита (Суд.19) , которая параллелит историю Лота в Содоме и ещё во многих других стихах Ветхого завета.

P.S до этого была ошибка -- думал в этом значении это слово только в истории Лота, но нашел нормальный поиск с учётом форм слова на иврите. Минус спонтанного ответа. Нужно было быть ответственее.

4
2
1
35 комментариев