Возвращаясь с войны

Про Одиссею коротко и без спойлеров.

В заголовке сразу хорошая новость. В Одиссее есть что спойлерить несмотря на то, что событийно кино от оригинального мифа как будто и не отступает. Но Нолан — известный любитель играться со временем. В поэме Гомера повествование не линейно, и режиссёр использует это, чтобы расставить акценты по-своему. Вообще, первоисточник-то настолько древний, что мораль и добродетель, восхваляемые Гомером, далеко не во всём бьются с привычными нам. Нолан вносит одно важное изменение — его Одиссей не только самый умный и хитрый, он противопоставлен собственному войску с точки зрения морали и чувства справедливости.

В одной из первых сцен, где мы только знакомимся с героем, Одиссей на охоте спугивает лань громким звуком прежде чем нанести смертельный удар, и объясняет, что не хочет бить исподтишка. Но это именно ему суждено придумать уловку с деревянным конём. Больше некому. Обстоятельства вынуждают его принять участие в чужой войне, где он застревает на 10 лет. Ему не нужна победа, все эти годы Одиссей просто хочет домой. Между ним и женой стоит не Троя, а упрямство Агамемнона, готового ради победы хоть собственную дочь принести в жертву богам. С ним невозможно договориться.

Одиссей оказывается перед выбором — попрать свои принципы или никогда больше не увидеть Пенелопу. Он наносит по Трое тот самый смертельный удар исподтишка. И отправляется домой с тяжелым сердцем. Герой, о котором слагают песни, совершивший подвиг, за который не может себя простить. Вслед за Троей, павшей через подлость, весь привычный Одиссею мир дал трещину, и теперь грозит неизбежно прийти в упадок и разрушиться. Одиссей не просто ответственен за это — он единственный кто это осознаёт. И поэтому он единственный, кто на самом деле НЕ хочет домой. И поэтому он единственный возвращается. Он буквально на это обречён. Не Калипсо его удерживает на острове. Одиссей не хочет помнить.

В этом и заключается главное нолановское нововведение в хрестоматийный сюжет. Не конкретное событие, не рваное повествование, а пресловутая мотивация. Нолан не снимал экранизацию Одиссеи для современников Гомера. Это не история про конфликт человека с богами, ведь никаких богов не существует. Это про конфликт желаний человека с его же идеалами. Про то как герой, на одну ночь отказавшийся от своих принципов, теряет себя и тратит годы, чтобы собрать обратно. Именно об этом навзрыд плачет Одиссей, слыша песни сирен в одной из самых пронзительных сцен фильма. И я вместе с ним. За что очень благодарен режиссеру. А кто там кого играет, и как выглядят доспехи — вопросы третьестепенные. Сходите и посмотрите сами.