Жизнь как коробка конфет: история создания и наследие «Форреста Гампа» к 25-летию фильма

Культовый фильм, в который поначалу никто не верил.

Жизнь как коробка конфет: история создания и наследие «Форреста Гампа» к 25-летию фильма

«Форрест Гамп» вышел в прокат летом 1994 года. История о парне с низким IQ, ставшем успешным спортсменом, ветераном войны и владельцем судна для ловли креветок, собрала противоречивые отзывы от критиков и зрителей. Одни были в восторге от фильма, другие посчитали его нелепым и глупым.

Тем не менее эта работа Роберта Земекиса в 1995 году взяла шесть «Оскаров» в том числе за лучший фильм, обойдя «Криминальное чтиво» и «Побег из Шоушенка». Со временем «Форрест Гамп» и вовсе стал культовым фильмом и разошёлся на цитаты, а его главный герой не раз появлялся в других популярных проектах. В честь 25-летия картины вспоминаем историю её создания.

Долгая дорога к успеху

«Форрест Гамп» — экранизация одноимённого романа Уинстона Грума. Писатель придумал историю после того, как отец рассказал ему о своём детстве и о мальчике, который жил с ним по соседству. У паренька было отставание в развитии, тем не менее мама смогла научить его играть на пианино.

Книгу опубликовали в 1986-м, но работа над фильмом началась раньше. За год до этого продюсер Венди Файнерман наткнулась на сырую версию романа, сразу увидела в нём потенциал и приобрела права на «Форреста Гампа».

Также как дети порой говорят самые потрясающие вещи, Форрест Гамп вносит ясность в те события, которые происходили с нами в пятидесятые, шестидесятые и семидесятые. Он замечательный персонаж, который заставит вас плакать и смеяться.

Венди Файнерман, продюсер

Найти единомышленников Файнерман было непросто: все отказывались от проекта, считая его странным и бесперспективным. Первыми взять «Форреста Гампа» в работу решились в Warner Bros., и они пытались сделать с фильмом хоть что-нибудь до 1990 года.

Получалось не слишком успешно, поэтому сценарий решили перепродать другой студии. Интересно, что муж Файнерман Марк Кэнтон в то время работал начальником отдела производства в Warner Bros. и, получается, отказался от проекта собственной жены.

Вероятно, дополнительной причиной отказаться от  «Форреста Гампа»  для студии послужил выход в 1988 году фильма «Человек дождя». Один из его главных героев страдает аутизмом
Вероятно, дополнительной причиной отказаться от «Форреста Гампа» для студии послужил выход в 1988 году фильма «Человек дождя». Один из его главных героев страдает аутизмом

Первым кандидатом на перепродажу была студия Columbia Pictures, но там от фильма отказались. Возможно, проблемой было то, что первую версию сценария писал сам Уинстон Грум и сделать из книги интересное кино ему не удавалось.

Файнерман не отчаялась и отправила текст своему другу сценаристу Эрику Роту. Он полностью его переделал и сделал отличную жизнеутверждающую историю. Сценарий был нетипичный, потому что состоял из маленьких эпизодов. И именно из-за этого «Форрестом Гампом» заинтересовалась студия Paramount. После приобретения прав проект пустили в производство.

Жизнь как коробка конфет: история создания и наследие «Форреста Гампа» к 25-летию фильма

Следующей проблемой стал поиск актёра на главную роль. В книге Форрест очень высокий и мощный — в нём почти два метра роста, а весит он под сто килограмм. Поэтому Грум хотел, чтобы героя сыграл какой-нибудь крупный актёр, например, Арнольд Шварцнеггер или Джон Гудман.

Paramount предлагала роль Чеви Чейзу, Биллу Мюррею и Джону Траволте. Последний отказался, чтобы попасть в не менее культовый фильм Квентина Тарантино «Криминальное чтиво». Тому Хэнксу сценарий отправила сама Файнерман — актёр сел читать текст и уже через полтора часа согласился стать Форрестом.

Других персонажей подбирали также непросто. Прежде чем Робин Райт взяли на роль Дженни от съёмок отказались Джоди Фостер, Деми Мур и Николь Кидман. А сыграть Баббу не решились комик Дэйв Шаппелл и рэпер Ice Cube.

С режиссёром всё было проще. Файнерман, Хэнкс и Paramount сразу подумали о Роберте Земекисе. А он, прочитав сценарий, без раздумий вписался в проект.

Я прочитал сценарий и не мог его отпустить. История была незабываемой в странном смысле, потому что в ней не было привычных сценарных ходов. Всё чего мне хотелось — понять, что произойдёт с этим парнем дальше.

Роберт Земекис, режиссёр

Следом в фильм пришли Салли Филд — мама Форреста — и Майкл Коннер Хэмпфри. Последний сыграл главного героя в детстве: Хэмпфри был настоящим южанином и имел аутентичный акцент. Именно его во время подготовки к роли скопировал Том Хэнкс.

У Майкла были специфические особенности речи, например, очень твёрдое «g» в середине, например, в слове singing. Я много слушал его речь, а Джессика (Джессика Дрейк, педагог по акценту — DTF) составила речевые шаблоны. Я выучил акцент за три недели и потом воспроизводил его даже не задумываясь.

Том Хэнкс, актёр

Летом 1993 года команду собрали полностью, и съёмки начались. Закончить фильм хотели быстро, даже при том, что локаций было множество: съёмки проходили в 11 штатах, в них участвовали 12 тысяч человек. Вся работа проходила в США, даже сцены Вьетнамской войны снимали в Южной Каролине.

Специально для фильма построили 150 декораций, в том числе и дом семьи Гамп
Специально для фильма построили 150 декораций, в том числе и дом семьи Гамп

Бюджет у фильма был приличный — 55 миллионов долларов. Но и его катастрофически не хватало: много средств уходило на декорации и компьютерную графику. При помощи CGI создавалась знаменитая открывающая сцена с летающим пером, все исторические моменты, ампутированные ноги лейтенанта Дэна.

На выручку пришли Хэнкс и Земекис. Во-первых, актёр и режиссёр отказались от традиционной формы оплаты: согласно контракту, они работали бесплатно, вместо этого получая процент от показов и продажи цифровых копий фильма. Во-вторых, они выложили собственные деньги за эпизод с бегом Форреста через Америку. Бюджет в то время предательски закончился, и съёмки планировали совсем свернуть. Хэнкс и Земекис, которые были влюблены в фильм, не могли этого допустить.

По расчётам специалистов, за «Форреста Гампа» Хэнкс получил около 60 миллионов долларов
По расчётам специалистов, за «Форреста Гампа» Хэнкс получил около 60 миллионов долларов

После съёмок проблемы не закончились. «Форрест Гамп» было ужасно сложно рекламировать. Придумать очевидные варианты для слогана не получалось, выбрать, что поместить на постер, тоже.

В итоге Paramount решила построить кампанию вокруг главной звезды фильма — Тома Хэнкса: за год до этого он выиграл «Оскар» за лучшую мужскую роль в фильме «Филадельфия». На рекламные плакаты добавили фото актёра сидящего на знаменитой скамейке из фильма, а слоган сделали максимально обтекаемым: «Мир уже никогда не будет прежним, после того как вы увидите его глазами Форреста Гампа».

Ставка сработала, и уже за первый выходной фильм собрал 24 миллиона долларов. А итоговая сумма в американском прокате — 330 миллионов. Несмотря на огромные цифры, фильм признали убыточным.

По официальным данным Paramount, «Форрест Гамп» собрал всего 62 миллиона, потому что часть прибыли ушла на покрытие расходов: 74 миллиона на рекламную кампанию, 63 миллиона на расширение проката, ещё около 60 миллионов на зарплату Земекису и Хэнксу.

В мировом прокате  «Форрест Гамп» собрал 678 миллионов долларов
В мировом прокате «Форрест Гамп» собрал 678 миллионов долларов

Финансовые сложности Paramount могли пройти незамеченными, если бы от этих денег не зависела зарплата нескольких человек. И если Хэнкс и Земекис свои гонорары получили в полном объёме, то вот Уинстон Грум остался почти у разбитого корыта. Писателю заплатили 350 тысяч долларов во время продажи прав на экранизацию. И всё.

По контракту, он дополнительно должен был получить 3% прибыли от реализации фильма. Но раз кино получилось убыточное, то и процентов Груму не выплатили. Разозлённый автор подал в суд на нечестную студию, но проиграл. Дело длилось всего 15 минут: судья посмотрел контракт и сказал, что писатель сам виноват, что подписал такую бумагу. Грум от бедности не пропал и заработал миллионы на выпуске повторного тиража своей книги.

Paramount тоже продолжила зарабатывать на фильме. Когда «Форрест Гамп» выпустили на кассетах, только за первые четыре дня было продано семь миллионов копий.

Исторические отсылки

«Форрест Гамп» — не просто вдохновляющее кино о пареньке с низким IQ, это сатира на историю США. Весь сценарий строится на знаковых событиях пятидесятых, шестидесятых и семидесятых годов, в которые вмешивается главный герой.

Имя Гамп получил в честь Натаниэля Бедфорда Форреста — одного из основателей Ку-клукс-клана, ультраправой американской организации, которая пропагандировала идеи превосходства белых.

Когда Форрест подрос, в доме Гампов временно поселился молодой рок-н-рольщик. Мальчик подружился с музыкантом и часто танцевал под его мелодии. Из-за того, что на ногах Форрест носил специальные растягивающие скобы, движения у него были забавными. Пару из них рок-н-рольщик украл и использовал во время выступлений: это Форрест с мамой узнали, когда увидели его по телевизору.

Музыкантом был Элвис Пресли — а танцевальные движения Гампа он применил в песне «Hound Dog». Музыкальную легенду в фильме сыграл Питер Добсон, но вот голос, по слухам, принадлежит не ему, а Курту Расселу (в титры он не попал). Озвучивать певца для актёра привычное дело — в 1979 году Рассел сыграл Пресли в фильме-биографии «Элвис».

Гамп упоминает, что Пресли называли «Королём»

Когда Форрест поступил в колледж, он стал свидетелем десегрегации: в июне 1963 года впервые в истории в учебное заведение Алабамы (и южных штатов США в принципе) поступили три афроамериканца. Зайти в здание колледжа им пытался помешать губернатор и известный расист Джордж Уоллес. Он пропустил их внутрь только после вмешательства Нацгвардии и президента Кеннеди. Форрест ненамеренно стоял рядом с Уоллесом во время его протеста.

Принципиально важным во время заключения контракта с Томом Хэнксом было соблюдение исторической точности. Поэтому для эпизода с десегрегацией и многих других сцен с историческими фигурами использовали реальные видеозаписи. Хэнкса в них вмонтировали при помощи CGI.

В колледж Гамп поступио благодаря своей потрясающей игре в американский футбол — там он стал одним из лучших спортсменов-любителей в США. В этом статусе Форрест попал на личную встречу с Джоном Кеннеди. В Белом доме он выпил 15 бутылок Dr. Pepper, а затем сказал президенту, что хочет в туалет. Форрест также упомянул, что позднее Кеннеди застрелили, пока он ехал в машине, а его брата убили в отеле.

Так оно и было. 22 ноября 1963 года Джона Кеннеди убили из снайперской винтовки. А его младшего брата Роберта застрелили в коридоре отеля «Амбассадор» в 1968 году.

На слова Гампа президент отвечает: «Мне кажется, он сказал, что ему нужно в туалет». Эту реплику за Кеннеди озвучил актёр Джед Гиллин

В 1967 году Гамп получил диплом и сразу же отправился в армию. После военного обучения он вместе с другими солдатами попал во Вьетнам. Во время этих эпизодов в фильме играли песни, сочинённые американскими музыкантами во время войны: например, «Fortunate Son» группы Creedence Clearwater Revival и «All Along the Watchtower» Джими Хендрикса.

Вообще весь саундтрек фильма состоит только из песен американских музыкантов. Это было решение Роберта Земекиса.

Весь музыкальный материал в фильме американский. Боб сильно на этом настаивал. Он чувствовал, что Форрест не стал бы покупать ничего, кроме американского.

Джоэл Силл, исполнительный музыкальный продюсер

С войны Форрест вернулся героем и снова попал в Белый дом, чтобы получить Медаль почёта из рук президента Линдона Джонсона. Для этой сцены тоже использовалась реальная запись: голову Хэнкса приделали к телу рядового Сэмми Л. Дэвиса.

Сразу после награждения Гамп, прогуливаясь по Вашингтону, попал на антивоенный митинг. Его устраивали хиппи — субкультура, возникшая в 60-е годы. На митинге герой случайно оказался в числе ораторов: у микрофона Форрест произносит речь, которую не слышно из-за проблем с аппаратурой. Слова выступления хоть и не попали в фильм, но были прописаны в сценарии.

На митинге Форрест говорит: «Иногда, когда люди уезжают во Вьетнам, они возвращаются домой к своим мамам без ног. Иногда они не возвращаются домой совсем. Это очень плохо. И это всё, что я хотел сказать».

Там же Форрест познакомился с «Чёрными пантерами» — ультралевой революционной организацией, в которую входили афроамериканцы. «Патнеры» боролись с расизмом и выступали за равенство всех. Организация придерживалась агрессивных мер и требовала у правительства прекратить отправлять темнокожих на войну.

В 1969 году Гамп по телевизору видел приземление на Луну. А в начале семидесятых стал мастером пинг-понга и принял участие в «Пинг-понговой дипломатии». Это программа сближения США и Китая. Вместе с американской сборной Гамп съездил на дружеский турнир и выиграл его.

Вернувшись в США, Форрест попал на шоу Дика Кеветта и встретил там Джона Леннона. Гамп в фильме рассказывает о том, что певца позднее застрелили ни за что. В реальности в 1980 году Леннона убил безумный фанат Марк Чепмен. На преступление его якобы натолкнул текст романа Джерома Сэлинджера «Над пропастью во ржи».

Диалог Форреста с Джоном Ленноном напоминает строчки из хита музыканта «Imagine»: «Imagine there's no countries», «Imagine no possessions»

В 1972 году президент Ричард Никсон пригласил Форреста в Вашингтон сыграть благотворительную партию в пинг-понг. В столице главный герой остановился в крутом отеле «Уотергейт», но никак не мог заснуть: кто-то в номере напротив постоянно ходил с фонариком. Форрест сообщил об этом в технический сервис и, таким образом, поучаствовал в Уотегейтском скандале.

17 июня 1972 года в «Уотергейте» пять человек проникли в штаб демократической партии и пытались установить там оборудование для прослушки. В реальной жизни их раскрыл охранник отеля. После этого скандала президент-республиканец Никсон подал в отставку.

За фильм Гамп лично встречает трёх президентов США

Далее Форрест занялся креветочным промыслом. В компаньоны себе он взял армейского друга лейтенанта Дэна. Во время одного из заплывов креветочное судно Гампа попало в ураган Кармен. Лодка уцелела, а компаньоны разбогатели.

Ураган Кармен действительно обрушился на южные штаты в 1974 году. Он разрушил многие дома и оставил после себя ущерб на сумму 162 миллиона долларов.

Пока Форрест ловил креветки, его возлюбленная Дженни танцевала диско в клубах и употребляла наркотики: кокаин и героин. Они в семидесятые пользовались популярностью в США.

В фильме есть два исторических ляпа. Первый — Дженни слушала песню «Get down tonight» группы KC and the Sunshine в 1974 году, а она вышла только в 1975-м. Второй — когда Дженни навещала Форреста в 1976 году, на экране появляется Статуя Свободы с позолоченным факелом. Но позолоту на памятник добавили только через 10 лет.

В 1976 году Форрест отдал все деньги от продажи креветок лейтенанту Дэну, а тот вложил их в какую-то «фруктовую компанию». Часть инвестиций была оформлена на Гампа. Речь в этой сцене идёт о Apple. Если бы Форрест был реальным человеком и сохранил инвестицию до 2015 года, он был бы миллионером. Buisness Insider посчитали, что если инвестиция Гампа была равна 10 тысячам долларов, то в 2015 году из них вышло бы 2,3 миллиона.

Затем Форрест отправился в забег через Америку. Пересечь страну на своих двоих герой решил просто так, без особой цели. А вот идейный вдохновитель этого эпизода бегал ради благотворительности. В 1982 году Луис Майкл Фигероа преодолел расстояние от Нью Джерси до Сан Франциско, чтобы собрать деньги для фонда борьбы с раком.

Жизнь как коробка конфет: история создания и наследие «Форреста Гампа» к 25-летию фильма

Сам Форрест во время забега по стране изобрёл два бренда: лозунг «Shit Happens» и смайлик. И тот, и другой были безумно популярны в конце семидесятых — начале восьмидесятых годов.

После забега Форрест воссоединился с любовью своей жизни Дженни. Но не надолго, потому что у неё обнаружили неизвестный вирус. Им оказался ВИЧ: его впервые описали в научной работе в 1981 году.

В фильме задумывались сцены встречи с Мартином Лютером Кингом и Джорджем Бушем. Они не вошли в финальный монтаж, но попали в специальное издание.

Кроме прочего, в «Форресте Гампе» есть референсы к американским художникам. Например, Эндрю Уайету и Норману Роквеллу.

В фильме такого не было

После успеха фильма книга «Форрест Гамп» также сильно прибавила в популярности: до экранизации было продано 30 тысяч экземпляров, а после — порядка 1,6 миллиона копий. В романе читателя ждала не такая жизнеутверждающая история. Она более жёсткая, циничная и сатиричная, к тому же с другими деталями и событиями.

Жизнь как коробка конфет: история создания и наследие «Форреста Гампа» к 25-летию фильма

В книге Форрест тоже был парнем с низким IQ, но с невероятными способностями к физике. С ногами у мальчика всё было в порядке, а ещё он рос в лачуге и много матерился.

Закончить университет Форрест не смог, зато стал чемпионом по шахматам и астронавтом. В космосе он подружился с обезьянкой по имени Сью. Вместе они потерпели крушение в джунглях и боролись с каннибалами. Также книжный Форрест баллотировался в Сенат, употреблял наркотики и выступал в группе.

Знаменитая цитата про коробку конфет в книге тоже звучит иначе: «Быть идиотом — это не коробка конфет» (Being an idiot is no box of chocolates).

Биография других персонажей в книге также отличается. Например, Дженни ходила в обычный колледж, а не в учебное заведение только для девочек. Она никогда не работала стриптизёршей и несколько раз занималась сексом с Форрестом (в фильме это происходит единожды). А вот общего ребёнка у героев не было. Книжная Дженни в итоге вообще не вернулась к Форресту, вышла замуж за другого и родила ему сына.

Жизнь как коробка конфет: история создания и наследие «Форреста Гампа» к 25-летию фильма

Лучший друг Форреста Бабба в книге был белым. Знакомятся они не в армии, а в колледже во время игры в американский футбол.

После успеха фильма Уинстон Грум написал продолжение истории Форреста — «Гамп и компания». Книга открывается фразой: «Никогда не позволяйте никому превращать историю своей жизни в фильм».

Наследие «Форреста Гампа»

Фильм Роберта Земекиса изменил поп-культуру, жизни многих зрителей и участников съёмочного процесса. Например, Майкелти Уильямсон, который в фильме сыграл Баббу, долгое время не мог найти работу. Но не потому что играл плохо, скорее наоборот. Многие не узнавали в нём известного актёра телесериалов и думали, что он просто странно выглядящий паренёк, которого Земекис нашёл на улице. Всё из-за приспособления, которое Уильямсон носил во рту, чтобы создать эффект выпирающей нижней губы.

Жизнь как коробка конфет: история создания и наследие «Форреста Гампа» к 25-летию фильма

Другой актёр Гэри Синиз, после того как сыграл в фильме лейтенанта Дэна, всерьёз занялся темой войны: создал фонд для поддержки травмированных ветеранов и основал группу the Lt. Dan Band, которая выступает на военных базах.

В 1996 году в Калифорнии открылся ресторанчик Bubba Gump Shrimp Co., его назвали в честь компании, которую Форрест основал в фильме. Со временем одно заведение разрослось в целую сеть, в которую сейчас входит 40 ресторанов. Они открыты не только в США, но и в других странах мира, включая Малайзию и Японию. В одном из таких кафе до актёрской карьеры работал Крис Пратт.

В честь фильма в США также назвали юридический термин «защита Форреста Гампа» — оправдание на основе недостатка интеллекта у преступника.

Многие цитаты из фильма стали крылатыми, а сцены не редко пародировали в кино и мультсериалах, например, в «Симпсонах» и в «Гриффинах».

Открывающие титры к «Форресту Гампу» в стиле Уэса Андерсона

Некоторых зрителей фильм вдохновил на подвиги. Например, в 2018 году британский бегун Роб Поп (Rob Pope) в костюме Форреста Гампа пробежал больше 24 тысяч километров через США. Спортсмен — большой фанат «Форреста Гампа»: он смотрел его 10 раз, а отдельно сцену с бегом прокручивал около 50 раз.

@run.robla.run
@run.robla.run

Роб Поп, как и многие другие фанаты, наверняка ждал сиквела фильма. И продолжение действительно было запланировано, сценарист Эрик Рот даже написал к нему сценарий. Во второй части Форрест должен был научиться танцевать, побывать на благотворительном балу с принцессой Дианой, увидеть в зеркало заднего вида полицейскую погоню за О. Джей Симпсоном, стать свидетелем теракта в Оклахоме 1995 года.

Реализовать сценарий помешало крушение башен-близнецов 11 сентября 2001 года.

Хэнкс, Земекис и я встретились 11 сентября, чтобы обсудить насколько трагична жизнь в Америке. Мы посмотрели друг на друга и сказали: «Это кино больше не имеет смысла».

Эрик Рот, сценарист

Сиквела, вероятно, уже никогда и не будет, зато на декабрь 2020 года запланирована премьера хинди-ремейка «Форреста Гампа». Главную роль в нём сыграет популярный индийский актёр Аамир Хан.

Жизнь как коробка конфет: история создания и наследие «Форреста Гампа» к 25-летию фильма
311311
82 комментария

Номинанты на Оскар за лучший фильм:
1995 - Криминальное чтиво, Побег из Шоушенка, Форрест Гамп
2019 - Черная Пантера

131
Ответить

Комментарий недоступен

30
Ответить

2019 - Рома, Зелёная книга, Фаворитка.

21
Ответить

Комментарий недоступен

3
Ответить

Так себе вброс.
В 90-е было по 4-5 номинантов. Сейчас же их 7-8.

1
Ответить

Самое страшное оружие пропаганды - фильмы про счастливую жизнь идиота в тоталитарном государстве. Примерно как "Бриллиантовая Рука".

5
Ответить

Комментарий недоступен

38
Ответить