"В этой же песне можно найти интересную отсылку, предвещающую дальнейшую смерть девушки, а именно - упоминание трамвая, который в текстах ЛСП часто выступал как символ фатализма: "Ну давай, выбирай (выбираю)⠀
Со мною в рай или в трамвай"
Здесь же можно вспомнить один из самых известных романов М.Булгакова, в котором именно трамвай предрешил исход жизни М.Берлиоза"
Отсылочки к классике, это, конечно, беспроигрышный вариант (и такая пасхалка, тут , конечно, действительно есть). Но тут Олеги ЛСП в первую очередь отсылается к мемной фразе из древних времён "я не такая, я жду трамвая". Т. е. девушка, которую ГГ увидел на остановке, относится к категории "приличная" - она, по идее, не должна садиться в чужое авто к незнакомцам по первому свисту. Собственно, это одна из основных причин, по которым она "девочка-пришелец": она вроде бы отличается от массы доступных женщин, с которыми раньше общался (читай "трахал сексом") главный герой. Но девушка поддаётся на обещания "рая"и обаяние главного героя, забывает о приличиях и расплачивается за эту ошибку в дальнейших треках "Золушка" и, естественно, "Именно такой 20".
Есть дополнение к вот этому фрагменту:
"В этой же песне можно найти интересную отсылку, предвещающую дальнейшую смерть девушки, а именно - упоминание трамвая, который в текстах ЛСП часто выступал как символ фатализма:
"Ну давай, выбирай (выбираю)⠀
Со мною в рай или в трамвай"
Здесь же можно вспомнить один из самых известных романов М.Булгакова, в котором именно трамвай предрешил исход жизни М.Берлиоза"
Отсылочки к классике, это, конечно, беспроигрышный вариант (и такая пасхалка, тут , конечно, действительно есть). Но тут Олеги ЛСП в первую очередь отсылается к мемной фразе из древних времён "я не такая, я жду трамвая". Т. е. девушка, которую ГГ увидел на остановке, относится к категории "приличная" - она, по идее, не должна садиться в чужое авто к незнакомцам по первому свисту. Собственно, это одна из основных причин, по которым она "девочка-пришелец": она вроде бы отличается от массы доступных женщин, с которыми раньше общался (читай "трахал сексом") главный герой. Но девушка поддаётся на обещания "рая"и обаяние главного героя, забывает о приличиях и расплачивается за эту ошибку в дальнейших треках "Золушка" и, естественно, "Именно такой 20".
Сорян за много буков.
Да, интересное замечание! Спасибо!
Тексты ЛСП хороши как раз потому, что они не ограничены в количестве интерпретаций)
Роман Сащеко*