Игроки считают, что Кодзима сыграл в Control японского учёного
Но прямых доказательств этого пока нет.
В январе 2019 года Хидео Кодзима вместе с комьюнити-менеджером Kojima Productions Аки Сайто посетил студию Remedy. Официально это был просто дружественный визит, однако игроки считают, что создатель Death Stranding мог сыграть небольшую роль в Control.
В лаборатории экстрасенсорики научной зоны Бюро контроля главная героиня находит записи японского учёного Йошими Токуи. Для своих исследований он использует камеры сенсорной депривации.
Сам учёный говорит по-японски, а на английский язык его слова переводит ассистент. И если голос Кодзимы узнать на этих аудио достаточно трудно, то в переводчике сомнений практически нет — скорее всего, эту роль исполнил Аки Сайто (его можно послушать, например, на открытии Gamescom 2019).
Само собой, и Кодзима, и Сайто упомянуты в титрах Control — но не в качестве голосов озвучки, а в разделе специальных благодарностей.
Сами сотрудники Remedy или Kojima Productions пока не подтверждали эту информацию.